Translation of "leave it late" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some college teachers come to class late and leave early. | 一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る |
| Unless I leave right away, I'll be late for my appointment. | 直ちに出発しなければ 私は約束に遅れるだろう |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| Leave it! | 放っておけ |
| Leave it! | 放っておきなさいよ |
| Leave it. | 放っておけ |
| Leave it. | 放っておきなさいよ |
| Leave it. | やめておけ |
| Leave it. | And you, you think he's your best friend. |
| Leave it! | 置いてけ |
| Leave it! | 触らないで |
| Leave it! | できないなら もういい |
| Leave it. | そのままでいい |
| It is too late. | もう遅すぎる |
| How late is it? | 今 何時 |
| Is it too late? | 遅すぎます |
| We decided to leave this place one damn day too late, you know? | 俺たちここを出るのが少しばかり 遅かったと思わないか |
| Leave it here. | ここに置いておいて |
| Leave it alone! | お前の知ったことか |
| Leave it off. | 消しておいて |
| Leave it there. | それをそこへ置いてくれ |
| Leave it closed. | そこ閉めておいて |
| Leave it. Stop. | オ ハニ |
| No, leave it. | その袖が見えるか |
| Leave it open. | 開けといて |
| Leave it alone. | お前ら いいかげんに... |
| Leave it alone. | しろよ |
| Just leave it. | そのままにしていいよ |
| But it was too late. | あれだけの力や富にも関わらず |
| But it is too late. | 準備は整っている |
| No, it... it's too late. | いや もう... もう手遅れだ |
| Take it or leave it. | のるか そるかだ |
| She caught it for coming late. | 彼女は 遅刻してさんざん油を絞られた |
| If I'm late, I'll catch it. | 遅くなったら叱られちゃう |
| It is too late to repent. | 今更悔やんでも後の祭りだ |
| It's not too late, is it? | 給気による |
| It isn't too late, you know. | リングを辞めて 医学に戻るのか? |
| It shouldn't be too late either. | やった |
| If it comes late, 50 discount. | 三十分で来なかったら 半額にしてもらうように |
| Leave it to us. | 任せて |
| Leave it to me. | 僕に任せてください |
| Leave it to me. | 任せろよ |
| Leave it to me. | 任せて |
| Don't leave it open. | そこ開けっ放しにしないで |
| Leave it to me. | 私に任せなさい |
Related searches : Leave Late - Leave It - It Gets Late - It Was Late - It Got Late - Left It Late - Leave It Outside - Leave It For - Leave It Free - Leave It Running - Just Leave It - Leave It Open - Leave It Alone - Leave It Away