Translation of "legal and political" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I receive 30 for..finance...political influence and legal protection, that's what you are telling me? | その通りで |
| The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background. | そのシステムとは 法や政治 経済や文化的背景です 権力は システムの中で腐った樽を作ってしまいます |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| Thirteen years on, the political and legal system in Hong Kong is as different now as it was in 1997. | 香港の法律や政治システムは 1997年と今では全く違うのです 私たちは間違っていた なぜ間違っていたのでしょうか |
| And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| And it's political. | 政府予算の観点からすると |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| They put political prisoners there and they freed the political prisoners. | 彼らは政治犯を逃がしました しかし実際には そこには7人の政治犯しか |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| C. Political and Security Situation | 世界の繊細な地域への 単独軍縮主義 二重規範の適用 戦争の押し付け |
| How is that legal?! | シド あなた自身が |
| Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
| But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
| Of course it's legal. | そういうものなの |
| You'll notice too from the syilabus that we don't only read these books, we also all take up contemporary political and legal controversies that raise philosophical questions. | 哲学的問題を提起する現代の問題や 政治的 法律的な論争も取り上げる 平等と不平等 |
| liberal political theory and Newtonian physics. | そして20世紀には革命がありました |
| Number two No political parties, and | 三 警察がOccupationキャンプにいないこと |
| Look, I got a license and it's legal. | 君や町は放っておけばいい |
| They're still bounded by legal goals and principles | 先生たちは校長に説明責任を負います |
| We believe that this initiative requires great political will, and we'll have to align the financial sector, as well as the ICT sector, and really even the underlying legal framework. | 金融機関とICTを提携させて 法的地盤をならす必要があります 変化の風が吹いている今 実現できると信じています |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| No legal papers or certificates? | なし |
| Interviewer The legal defence? Yes. | 数百万ドルも? はい |
| Are you sure it's legal? | そんなことしていいの |
| My lord, is that legal? | これは合法なので |
| I will make it legal. | わしが合法にする |
| This isn't strictly legal, sir. | 厳密に言えば適法ではないのですが 司令官 |
| And knock offs copies that stay within legal boundaries | この二つは合法的リミックスの例とされてきた |
| A mix of legal and illegal activities is used. | つまり犯罪とテロは 非常に初期から |
| like Sweden and Belgium to enact those legal protections. | データをあちこち転送します 普通の郵便という方法もあります |
| Iran s Political Clerics | イランの政治的聖職者たち |
| Many political reasons. | 私は母校の カリフォルニア大学 |
| And this is a political reality today. | 右から左のどの隅々に至っても |
| Try and build a political settlement first. | 第二の原則は |
Related searches : Legal Political - Legal And Non-legal - Political And Policy - Political And Economic - Political And Regulatory - Finance And Legal - Statutory And Legal - Legal And Administrative - Legal And Legislative - Commercial And Legal - Factual And Legal - Legal And Legitimate - Legal And Operational - Legal And Consulting
