Translation of "legally qualified" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Legally - translation : Qualified - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Legally.
彼等に彼をせっつく権利はないよ
Legally?
合法的に?
legally blind.
皆さんは なぜ私が
Not legally.
彼にやらせないなら それは殺人と同じよ
Not legally.
法律的に出来ない
Well, not legally, dear.
あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
Keys for Qualified Signatures
適格電子署名用の鍵Name
I'm well past legally blind.
時間を無駄にしたり 時間調整ができない
He is qualified for promotion.
彼は昇進の資格がある
She has legally divorced her husband.
彼女は夫と正式に離婚した
All human beings are legally equal.
すべての人間は法律的には対等である
legally you must obey the following
文書 教育制度 仕事
She is qualified as a nurse.
彼女は看護婦の資格を持っている
He is qualified as a doctor.
彼は医師としての資格がある
He is qualified as a solicitor.
彼には弁護士の資格がある
I wouldn't have qualified as transgender.
しかし もし私の家族が セラピーなどを真に受ける人でしたら
OK. Consult a qualified copyright attorney ?
これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている
It depends which was best qualified.
良い方にする
He hasn't proven anything yet. Not legally.
検事はまだ何も立証してない
He is qualified to be a lawyer.
彼は弁護士の資格を持っている
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師としての資格がある
He is not qualified for the job.
彼はその職業に適していない
His skills qualified him for the job.
彼の技能はその仕事にうってつけだった
He is qualified to be a lawyer.
彼には弁護士の資格がある
Jones is well qualified for the job.
ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある
He is not qualified for the job.
彼はそのポストの資格を満たしていない
You aren't qualified to be the leader.
あなたはリーダーとしての資格がない
Legally. Oh, boy, you're not hard to read.
魂胆が丸見えよ
Was it a fair trial? Well, legally, yes
法的にはそうだ が
Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married.
結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の3日目に 間違いを犯したことに気付きました
He is not qualified to take the examination.
彼は受験資格がない
Strictly speaking, she's not qualified for the job.
厳密に言えば 彼女はその仕事をする資格がないと言う事です
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
PC用の平面モニタを何年も作ってきたのです
'...you should consult a qualified copyright attorney.' Lessig
レッシグ教授は OK をクリックします amp quot 相談修飾著作権弁護士 amp quot
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
PC用の平面モニタを 何年も作ってきたのです
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では 法的には20歳で成人になる
I was legally and indisputably a second class citizen.
活動家でもなく
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律上
Legally you he she is the husband of Adele.
あなたが アデルの夫だから...
Speech during which he launched officially the nuclear arms race abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists.
テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら
He is said to be qualified as a doctor.
彼は医者の資格があると言われている
He is said to be qualified as a doctor.
彼は医者の資格があるそうだ
Strictly speaking, he is not qualified for the job.
厳密に言うと 彼はその職業に適していない

 

Related searches : Legally Qualified Member - Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking - Legally Bind - Legally Prescribed - Legally Admissible - Legally Possible - Legally Established - Legally Approved - Legally Secure - Legally Liable