Translation of "legally qualified" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Legally. | 彼等に彼をせっつく権利はないよ |
Legally? | 合法的に? |
legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
Not legally. | 彼にやらせないなら それは殺人と同じよ |
Not legally. | 法律的に出来ない |
Legally separated? | 法的な別居 |
You're legally separated | 籍まで抜いたのね |
Without qualified help, | 有能なスタッフの 増員が無ければ |
Qualified,knowledgeable,scientists... | 既知の病原体はありませんでした |
Well, not legally, dear. | あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ |
They're not legally liable. | 会議にいた他の誰もが言いました |
Keys for Qualified Signatures | 適格電子署名用の鍵Name |
I'm well past legally blind. | 時間を無駄にしたり 時間調整ができない |
You never legally adopted him. | 法的には他人です |
No, legally, you still are. | 法的には雇用主だ |
He had it legally changed. | いや本名がビッグエディ |
He is qualified for promotion. | 彼は昇進の資格がある |
As long as they qualified. | 条件を満たしたの |
While qualified persons qualified persons are interested in investing and have money to invest. | 適格者は 適格者は投資に興味を持ち 投資のお金を持っている |
All human beings are legally equal. | すべての人間は法律的には対等である |
She has legally divorced her husband. | 彼女は夫と正式に離婚した |
legally you must obey the following | 文書 教育制度 仕事 |
Legally speaking, this tape is useless. | 法律的にいうと このテープは証拠にならない |
Legally speaking, this tape is useless. | 法律的に言えばこのテープは 証拠にならない |
Walter is legally in my custody. | ウォルターは俺の保護下だぞ |
Well, half that money's legally mine. | そのお金の半分は 法的に私のものね |
She is qualified as a nurse. | 彼女は看護婦の資格を持っている |
He is qualified as a doctor. | 彼は医師としての資格がある |
He is qualified as a solicitor. | 彼には弁護士の資格がある |
I wouldn't have qualified as transgender. | しかし もし私の家族が セラピーなどを真に受ける人でしたら |
OK. Consult a qualified copyright attorney ? | これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている |
It depends which was best qualified. | 良い方にする |
He hasn't proven anything yet. Not legally. | 検事はまだ何も立証してない |
I mean, can he legally do that? | それって合法とは思えないし その 法的にそんなこと許されるワケ |
Jones is well qualified for the job. | ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある |
He is qualified to be a lawyer. | 彼は弁護士の資格を持っている |
He is qualified as an English teacher. | 彼は英語教師の資格がある |
He is qualified as an English teacher. | 彼は英語教師としての資格がある |
He is not qualified for the job. | 彼はその職業に適していない |
His skills qualified him for the job. | 彼の技能はその仕事にうってつけだった |
He is qualified to be a lawyer. | 彼には弁護士の資格がある |
He is not qualified for the job. | 彼はそのポストの資格を満たしていない |
You aren't qualified to be the leader. | あなたはリーダーとしての資格がない |
It cannot be me? You're not qualified. | 大 おめえじゃ 用事が 足りねえんだよ |
Uniquely qualified to save your husband's life. | ご主人を救う 特別任務が |
Related searches : Legally Qualified Member - Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking - Legally Bind - Legally Prescribed - Legally Admissible - Legally Possible - Legally Established - Legally Approved - Legally Secure - Legally Liable