Translation of "legally registered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Legally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Legally.
彼等に彼をせっつく権利はないよ
Legally?
合法的に?
legally blind.
皆さんは なぜ私が
Not legally.
彼にやらせないなら それは殺人と同じよ
Not legally.
法律的に出来ない
Not registered.
登録されていません
Well, not legally, dear.
あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
Nickname already registered.
ニックネームは既に登録されています
Nickname not registered.
ニックネームが登録されていません
I'm well past legally blind.
時間を無駄にしたり 時間調整ができない
She has legally divorced her husband.
彼女は夫と正式に離婚した
All human beings are legally equal.
すべての人間は法律的には対等である
legally you must obey the following
文書 教育制度 仕事
I want this letter registered.
この手紙を書類にしてもらいたい
I want this letter registered.
この手紙を書留にしてもらいたい
Conflict With Registered Global Shortcut
登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button
Car's registered to Bukowski, Gene.
ジョン ピーターソンという男です 身分証明もあります 車の登録者はジーン ブコウスキーで...
He hasn't proven anything yet. Not legally.
検事はまだ何も立証してない
His face registered fear and anxiety.
彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた
Please send this by registered mail.
これを書留でお願いします
An application registered new global shortcuts.
アプリケーションがグローバルショートカットを登録しました Name
The removal request was successfully registered.
削除要求は正常に登録されました
I registered a plugin called MP6.
この意味はまだ秘密です
Legally. Oh, boy, you're not hard to read.
魂胆が丸見えよ
Was it a fair trial? Well, legally, yes
法的にはそうだ が
Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married.
結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の3日目に 間違いを犯したことに気付きました
This house is registered in my name.
この家は私の名前で登記してある
I'd like to have this parcel registered.
この小包を書留にしたいのですが
I want to have this letter registered.
この手紙を書留にしたい
The thermometer registered minus ten last night.
昨夜 温度計はマイナス10度を示した
Akonadi control process registered at D Bus.
Akonadi の制御プロセスが D Bus に登録されています
Akonadi server process registered at D Bus.
Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています
Nepomuk search service registered at D Bus.
Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されています
Get it registered under a new name.
車の名義を変えるの
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では 法的には20歳で成人になる
I was legally and indisputably a second class citizen.
活動家でもなく
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律上
Legally you he she is the husband of Adele.
あなたが アデルの夫だから...
They had their marriage registered on February 5.
2人は2月5日に婚姻届を出した
I'd like to send this by registered mail.
これを書留でお願いします
I'd like to send this by registered mail.
これを書留で送りたいのですが
I want to send this by registered mail.
これを書留で送りたいのですが
Akonadi control process not registered at D Bus.
Akonadi の制御プロセスが D Bus に登録されていません
Akonadi server process not registered at D Bus.
Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません

 

Related searches : Registered - Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking - Legally Bind - Legally Prescribed - Legally Admissible - Legally Possible - Legally Established - Legally Approved - Legally Secure - Legally Liable - Legally Owned