Translation of "less distraction" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a distraction. | 邪魔だ 気が散るよ |
| Go is my only distraction. | 気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ |
| I think it's a distraction. | あなたが 不動産担保証券と |
| Distraction free full screen text editor | すっきりした全画面テキストエディター |
| That s a distraction in life. | マインドはあなたの人生に明晰さと 洞察力を与えるためにあるのです |
| We now have a culture of distraction. | しかし私達は地球規模の危機に直面しているのです |
| My only distraction is the game of Go. | 碁を打つのが私の唯一の娯楽だ |
| Making time a reward instead of a distraction. | 生徒の気が散るからね |
| So I'm saying this is kind of a distraction. | しかし 状態は改善されます |
| I hope that distraction didn't distract you too much. | これを全部消します |
| Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction. | すばらしい気の紛らわし方です 友達や家族と話し 支えを求める人もいます |
| They also cheat us by... overloading us with too much distraction. | さわいだところでなにもかわらないわよ もう あまりニュースでやらないからだいじょうぶね |
| We're kind of living in this perpetual state of distraction and interruption. | 私たちは ある程度にそういうディストラクションや割り込みのなかに暮らしているようだ なぜこれが危険なことと言ったら |
| It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
| Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| less | 少なく |
| Less | 少なく |
| Less | 小さく |
| Less | 詳細を隠す |
| Less | 減らす |
| Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
| Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
| less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
| He says, 'But, but I can't, because the windscreen wiper, it's too strong a distraction'. | でも教官は 道に集中しろ という |
| And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. | 恐ろしい考えだといつも思っている事があります |
| It's more with less and less again. | それが将来のあるべき姿であり |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, | つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
| So, encourage teachers to take a second look at games as more than just a distraction. | 見直すことを促してください ゲームの中に現実世界に使えるアイデアと 概念と内容を見いだす努力をして下さい |
| Less Brightness | 輝度を下げる |
| Less Contrast | コントラストを下げる |
| Less Gamma | ガンマを下げる |
| less than | 次より小さい |
| Less Than | より小さい |
| less than | より小さい |
| Maybe less. | 彼には誰か世話する人が必要だ |
| less stuff. | 気候変動も影響しています |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| Or less? | どのみち1000ユーロじゃ 全然足りないわよ... |
| I have less and less time for reading. | 読書の時間がますます少なくなっている |
| I became less and less interested in mathematics. | 私はだんだん数学に興味を持たなくなった |
| I recall less and less of my childhood. | 子供時代のことは次第に思い出さなくなる |
| I recall less and less of my childhood. | 子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった |
Related searches : Distraction From - Driver Distraction - Mental Distraction - Cause Distraction - Without Distraction - Welcome Distraction - Avoid Distraction - Visual Distraction - Distraction Force - Reduce Distraction - Constant Distraction - Seek Distraction
