Translation of "less formal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They exchanged formal greetings. | 彼らは形だけの挨拶をした |
| Do we dress formal? | フォーマルですか |
| Much too formal. ( laughing ) | それはどうしたの? |
| I was not formal. | 単に形式的な事よ |
| I utterly despise formal writing! | 堅い書き物は大嫌いだ |
| Formal dress must be worn. | 正装着用です |
| How formal is this ceremony? | どの程度正式なのですか |
| He is very formal with us. | 彼は私達に対して実に堅苦しい |
| He had almost no formal education. | 彼は全くと云ってよいほど 正式な教育を受けたことがない |
| No formal education, but very knowledgeable. | 私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした |
| You're formal, Sanford, you know that? | 堅苦しすぎるわ |
| I like it bright and formal. | 明るいほうが 良いではないか |
| We need some formal instruction in literature. | 我々には文学の正式な指導が必要だ |
| She kept conversation on a formal plane. | 彼女はずっと他人行儀だった |
| You need not prepare a formal speech. | あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません |
| You don't have to be so formal. | 固いこと言うなよ |
| There are several almost formal competing definitions. | 我々の日常では 天気予報の予報士が |
| Besides, he didn't say it was formal. | 何も言われてないし |
| I'm going to be a little less formal and I'm going to take off my uniform and we're just going to have some fun cooking. | ではユニフォームを脱いで気楽にいきたいと思います 普通のマヨネーズ ピクルスにマスタード |
| I will send our formal agreement to you. | 正式な契約書をお送りします |
| You don't need to prepare a formal speech. | あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません |
| There are now over 200 formal transition projects. | そして何千ものグループが いわゆる検討段階に入っています |
| It can be part of a formal program. | それは付録として利用されるかもしれません |
| Using formal terminology, regular expressions describe regular languages. | 言語とは文字列の集合とされています |
| Tuxedo men's evening wear for semi formal occasions. | 準礼装を着るべき時の 男性の夜の装いです 驚いたことに Tuxedo の語源は |
| She's going from here to a formal reception... | これから直接に市長が行っている 歓迎会に行きます |
| It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
| Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
| So this is the more formal definition of GDP | 最終的なすべての商品やサービスの市場価値 |
| And I can do that with a formal test. | しかも統計的に出来る その理由は これらのモデルはいわゆる |
| This guy, that looks incredibly formal, in a way. | こちらもお気に入りです なんて顔でしょう |
| It's still not, at this point, a formal war. | 我々 は正式に戦争を宣言していません |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| less | 少なく |
| Less | 少なく |
| Less | 小さく |
| Less | 詳細を隠す |
| Less | 減らす |
| Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
| Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
| less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女の服は儀式的な集まりのなかで場違いです |
| Her clothes were out of place at a formal party. | 彼女のその服は正式なパーティーでは場違いだ |
| The premier paid a formal visit to the White House. | 首相はホワイトハウスを公式訪問した |
Related searches : Less And Less - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim - Formal Study
