Translation of "less time for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have less and less time for reading. | 読書の時間がますます少なくなっている |
| Less and less all the time. | 見たことないな. |
| Oh! Significantly less time! | 先ほどは3秒近くかかっていたのに |
| We try and do more and more with less and less time. | 日常の全てを |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| She felt less sad as time passed. | 時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった |
| There is less time than I thought. | 考えていたほど時間はない |
| Time displayed in a less precise format | 時間をあいまいな形式で表示しますName |
| And actually, manual labor takes less time. | それから 収量の問題ですけども |
| It's taking more time to do less. | 仕事にもっと時間がかかるってことね |
| We have less time than I thought. | 私たちはもう時間がない |
| As time went on, people grew less and less concerned about the matter. | 時間がたつにつれて 人々はそのことにだんだん関心がなくなってきた |
| It'd be less work for me, and less work for you, too. | それは私にとって負担が少ない 貴方にとっても負担が少ない |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
| More for us, less for nature. | この農場からこれだけの食料が取れて しかも季節が終わると |
| That's less time for a new round in the chamber and ready to fire. | 夜が落ちる |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう |
| The trains are less frequent at night time. | 夜間 電車は本数が減ります |
| You will spend less time compared to you. | 二つ目です 制限時間は30分ありますが |
| Less for me to explain. | 説明してやろう |
| I have killed for less. | 殺すわよ |
| less suffering for us and for others. | 少なくすることができる |
| Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? | 社員に感じさせないようにできる 方法はあるでしょうか あります 他の人を 助けさせることです |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | 賃金レベルは低く 福祉も低水準です 不景気になれば |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | 私は仕事の時間を減らして 家で過ごす時間をもっと増やしたいです |
| The drag time must be less than or equal to the dwell time. | ドラッグ時間はドエル時間以下でなければなりません |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| That's the second time in less than a month. | 起訴するのか? |
| I bought this book for less. | この本はもっと安い値で買った |
| Men have committed suicide for less. | 自殺しても 無理はない 警察もそう考えた |
| I'm sure you've murdered for less. | どうぞ 殺さないでください |
| Not just obviously in dollar terms, but even adjusted for time, I would expect less interest for that month. | 私はその月の金利を期待するだろう これはそれを実際に作るための重要なポイントです |
| For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift. | 飛ぶのに必要な揚力が増すので より長い滑走路が必要になるのです サンフランシスコでは 雨水の排出パイプが雨水で |
| less than half the time they need to use whistles. | 殆どの場合 泳ぎ回っているうちに |
| So you end up spending less time writing. It's concise. | 安全に動く保証ができ さらに速くなります |
| And I had a lot less hair at the time | 信じられます ? |
| I'm sure, but another time try to be less greedy. | あまり欲に駆られると 身を滅ぼすぞ |
| So in general, you expect less interest when you loan money for a shorter period time than a longer period of time. | あなたは少ない利回りを期待している それでは 利回り曲線を書いてみて それが当てはまるか |
| If they get less and less happy, that will be bad for Americans. | なのでこれはノンゼロサムといえます |
| It's time for school, time for school. | 時間だよ 学校の時間だよ |
| Time for toys and time for cheer | オモチャがあふれ 歓声が上がる |
| Less towns, less people. | 町は少なく人も少ない |
| So the assets would go for less. | そして 二番目の考えは もし政府と人々が |
| Less paperwork for me. What's he carrying? | 俺にとっちゃ書類仕事が少なくて済むな 奴は 何を持ってるんだ |
Related searches : Less Time - Less For - For Less - Require Less Time - So Less Time - Have Less Time - In Less Time - Spend Less Time - Too Less Time - Less Time Consuming - Take Less Time - Much Less Time - Less Time Spent - Takes Less Time
