Translation of "lest i forget" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wrote down his phone number lest I should forget it. | 忘れないように 私は彼の電話番号を書き留めた |
| Please give me your picture lest I forget how you look. | あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい |
| He wrote it down lest he should forget it. | 忘れないように彼はそれを書き留めた |
| He wrote down the number lest he should forget it. | 彼はその数を忘れないように書き留めた |
| I forget. | 忘れたわ |
| I forget. | 忘れた |
| Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it. | 色々と有り難うございます 忘れないように彼はそれを書き留めた |
| Lest we forget, it was your own emperor who granted me command of this Armada. | この艦隊の最高司令官は 皇帝の私だ |
| I just... Just forget it. Forget it. | 俺はちゃんと... 忘れよう... |
| I always forget. | ここは線ですか |
| I can't forget her. | 彼女の事が思い切れない |
| I forget his name. | 彼の名前を忘れてしまった |
| I said, forget it. | ジョー 私くらい長く警察にいると |
| How could I forget? | Schrei einfach mal! |
| I always forget notation. | 約 |
| I can't forget auntie. | ジャバー デイナ 君の力を貸してくれ |
| I can't forget it. | 忘れる事が出来ないからだ |
| That I didn't forget. | 忘れてはいない |
| How could I forget? | そうだった |
| I never will forget. | バンバン 忘れられないの |
| I never will forget. | バンバン 忘れられない |
| I can't forget that. | あれは忘れられないわ |
| Forget that. forget that. I wanna concentrate on that house. | それは忘れて この家に張り付きたいの |
| I took my umbrella lest it rain. | 雨が降るといけないと思って傘を持っていった |
| Think I forgot? I didn't forget. | 忘れちゃいませんよ |
| I wore a coat lest I catch a cold. | 風邪引かないようにコートを着た |
| I forget your telephone number. | 君の電話番号を忘れてしまった |
| I will never forget you. | 君のことはいつまでも忘れないよ |
| I quite forget your name. | 名前をすっかり忘れてしまいました |
| I forget to telephone him. | 彼に電話するのを忘れた |
| I forget who said it. | 誰がそういったのか忘れている |
| I cannot forget his kindness. | 私は彼の数々の親切が忘れられない |
| I can't forget his kindness. | 私は彼のいろいろの親切な行為は忘れられない |
| I will never forget you. | あなたのことは決して忘れません |
| I cannot forget Taninna's face. | 私はタニンナの顔を忘れられない |
| And I will never forget | マフムードと息子は空になった |
| I never will forget it. | こう言いました いい これから言う |
| I will never forget it. | でも3つだけ約束して と言われ |
| I forget all the digits. | それは続きます |
| So that I don't forget. | いつかはね 電話番号言ってくれたら... |
| I did not forget sexy. | もちろん入れるわよ |
| Let not the unbelievers who follow their vain desires make you forget the Day of Judgment, lest you will perish. | だから これを信じないで自分の欲望に従う者たちから遠ざかり あなたを破滅から救え |
| lest I should be accounted an extravagant freak ... | これは我々も注意しないといけません 笑 この講演では特にそうです |
| I do not fear them. Be lest lîn. | あんな連中 平気よ |
| Before I forget, I will tell you. | 忘れないうちに言っておきますと |
Related searches : Lest We Forget - I Forget - I Dont Forget - I Never Forget - I Always Forget - I Forget Something - Before I Forget - Did I Forget - I Did Forget - I Forget You - I Would Forget - I Cannot Forget - Lest Anyone