Translation of "liable for vat" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Liable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
clearly visible, like VAT
生産物の最後で課税されるのであれば
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
And it has no VAT.
付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
VAT is the tax of the future.
助け合いの社会に ふさわしい税金です
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19 の消費税が課せられています
VAT can be found on every receipt and is transparent for everyone to see.
企業にとっては経費にあてはまらないので
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
Illegal employment would disappear if we only had VAT.
労働には税金が 課されなくなるのですから...
The only tax that cannot run away is VAT.
この税は 消費者が現金を支払う時に有効となります
This is the effect that VAT has on labor.
生活基本金も同じような感じです
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい
And on top of all this, we have the VAT.
スイスではたったの7.6 です
Götz Werner Only VAT That would be the simplest solution.
税金申告等もしなくてすむ だって何にも税金がかからないのだから
In a similar situation, the company was held liable.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
Those loved by many are liable to untimely death.
多くの人に愛されるものは若死にしやすい
Your old man's liable to get rough with him.
それが嫌なの
If there is no more income tax and VAT is only added at the end of the value chain, then we have a VAT of around 100 .
税率はおよそ100 となります つまり価格の半分が 税金となるということです
In general, there are three types of taxes value added tax (VAT)
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います
Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs.
この払い戻し金こそが生活基本金なのです
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない
VAT is inserted at the end of the value chain and clearly declared.
しかし商品価格の中には その製造過程で生じた
But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions?
なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね
A basic income becomes the tax allowance in a VAT based system, a form of tax return for basic needs.
払い戻される免税金なのである このように消費税を通してベーシック インカムは免税金の払い戻しとして
Though you are not liable if he does not purify himself.
しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない
though you are not liable if he does not purify himself.
しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない
If you disagree with him, he is liable to get angry.
彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ
We are liable to judge others by the clothes they wear.
私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである
I'm liable to find myself retired a couple of years early.
ティナが彼と別れたばかりだ
The social progression of VAT would be made much simpler with a basic income.
何と言っても効果があるのです
We are liable to get a storm before the day is out.
今日中にでも嵐が来そうだ

 

Related searches : Vat Liable - Liable To Vat - Liable For - Liable For Compliance - Jointly Liable For - Holds Liable For - Liable For Warranty - Liable For Fines - Liable For Charges - Remain Liable For - Found Liable For - Liable For Failure - Liable For Debts - Fully Liable For