Translation of "licence agreement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreement - translation : Licence - translation : Licence agreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They took my licence away.
免許証を取り上げられた
Look, here's my driver's licence.
免許証はちゃんと持ってる
Anybody catch the licence plate?
ライセンス番号見た
She doesn't even have her licence.
免許無いでしょ
Agreement?
契約だと
Agreement?
約束
Really? But you have your licence, right?
免許は持ってるんでしょう
License Agreement
ライセンス
Of agreement.
いいわよ
Nondisclosure agreement.
機密保持契約書だ
I had my licence renewed a week ago.
私は1週間前に 免許を更新してもらった
I had my driving licence renewed last month.
先月 運転免許証を更新しました
The one of an ambulance without a licence!
人生ゲームで貴方の人生 変わるわよッ
Well, I, uh, do have a driver's licence.
君達は二 三日近くにいるだろうね
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement.
When you look at the addresses, we have a lot of apartments.
The agreement was...
契約では...
A car licence can be held from age 18.
車の免許は18歳から取ることが出来る
Well, so is my licence. It's against the law
郵便をいじるのはね ああ 大丈夫だ
Excuse me, could you please show me your driving licence?
すみませんが 免許証を見せていただけますか
Money is an agreement.
それ自身に価値はありません
That wasn't the agreement.
それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って
this 40 page agreement,
この種子を植えれば
Agreement. Really. Yes, sir.
合意 本気かい
That wasn't the agreement.
約束が違う
Remember our agreement, Chief?
約束は覚えてるな
We had an agreement.
将軍 私たちは 合意していた
We had an agreement.
合意したはずよ
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement.
害や金目当ての人たち
We are all in agreement.
我々はみな同意している
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により 速やかに行動した
So we have an agreement.
誰にいい手を 配りましょうか
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement
この名前は 誤解を生みます
We'll come to some agreement.
我々はいくつかの合意に来ることができます
You'll sign a nondisclosure agreement?
秘密保持契約も交わす
This is the plea agreement.
これは 検察側の提案だ
We had an exchange agreement.
契約したはずだ
That was not the agreement.
そんなの契約になかったぞ
Do we have an agreement?
同意するか
He smiled to express his agreement.
彼は同意を表す為に微笑んだ
He often offends against our agreement.
彼は協定を破ることがよくある
I'm in agreement on that matter.
私はその問題に同意します
She nodded her head in agreement.
彼女はこっくりとうなずきました
The Trojans have violated the agreement!
トロイ人は約定を破った

 

Related searches : Patent Licence Agreement - Trademark Licence Agreement - Software Licence Agreement - Exclusive Licence Agreement - Cross Licence Agreement - Tv Licence - Off-licence - Licence Type - Licence Terms - Social Licence - Licence Application - On Licence - Driver's Licence