Translation of "life in diaspora" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These comics are a fundamental way that children, especially in the diaspora, | 特にディアスポラのこどもが 宗教と神話にまつわる民話を学ぶ基礎です |
This is where we need to mobilize Africans, in the Diaspora especially, to invest in this. | 特に海外移住したディアスポラに 投資を促すのです ディアスポラのアフリカ人を 動かすことが必要なのです |
His uncle fled with His Holiness in the Diaspora that took the people to Nepal. | ネパールに移住しました 彼の母親は 裕福であるという罪で |
We were able to mobilize Ghanaians in the Diaspora to instigate change in Ghana and bring about democracy in Ghana. | ガーナでの変革を進め 民主主義をもたらすことが出来ました チーター世代と共に アフリカを |
local or diaspora, left or right, to really start listening to each other. | 本当にお互いの話を聞くこと ありがとうございました |
Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day Life In A Day 飲みたいのは 一番きれいな水 |
This brings us to why a lot of us, who are professionals, are now, as they say, in diaspora. | 海外移住をしていることが分かります 私達は研修を受けた祖国を離れ |
Life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day... 飲みたいのは 一番きれいな水 |
In Real Life. | AFK がいい キーボード外 だ |
He succeeded in life. | 彼は立身出世した |
How's life in Germany? | ドイツでの生活はどう |
Life flourished in swamps. | 陸地では生命がさらに発展します 顎が 次に歯ができました |
Never in my life ... | 電気クラゲや水クラゲ等が |
Life in every breath. | 吐息にも生命 いのち が... |
Ever... in my life! | 誰にもよ 私の人生の中で |
In a previous life. | 昔さ |
No mercy in life. | 人生においてもだ |
Maybe life in prison. | ないしは終身刑 |
And for those of you in the diaspora who are struggling with where should I be, should I move back, should I stay? | 将来は故郷に戻るか 外国にとどまるか 悩んでいるならば |
In sports as in life, eh? | スポーツでも 人生でも |
Country life is very peaceful in comparison with city life. | 田舎での生活は 都会生活と比較してとても穏やかだ |
10th Man In the word life, you have the life. | 自分は何者か? それが最大の疑問です |
Not everybody succeeds in life. | だれでもみな人生で成功するわけではない |
Her life is in danger. | 彼女の命は危ない |
He succeeded in life fine. | 彼は立派に出世した |
Hardworking people succeed in life. | 勤勉な人は人生で成功する |
He went downward in life. | 彼の人生は落ちぶれていった |
Life is all in all. | 生命はかけがえのないものだ |
Nothing is pleasant in life. | 人生には何も楽しいことはない |
Remember your station in life. | 身分をわきまえなっさい |
My life was in danger. | 私の命は危なかった |
His life is in danger. | 彼の命が危ない |
Becuase in my everyday life, | もし私がTV機器を部屋を横切って移動させたい時 |
life expectancy in the world. | まさに私たちが望むものです |
In 2001, her life changed. | 彼女は友達を通して ジャミ ボラという |
I believe in real life. | 解決価値のある問題は |
You've neverworked in your life! | おまえが働いたことなど あるものか |
My life is in America. | 私の人生は アメリカよ |
It's our lot in life. | 苦しむために作られたみたいだ |
He was strong in life. | 彼は強く生きた |
You life is in danger | 危険にさらされている |
My life was in danger. | 私の人生は危険にさらされてた |
Your life is in danger | 命が危険です |
Have him in my life. | 彼の人生にいる |
You die in real life. | 現実でも死ぬって言うわ |
Related searches : Indian Diaspora - Migrant Diaspora - Black Diaspora - Diaspora Communities - Diaspora Engagement - Life In - In Life - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life - Established In Life - Value In Life - Engage In Life - Interest In Life