Translation of "lifelong learner" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then that group of students is one thought closer to being what every teacher hopes their students will become a lifelong learner. | 教師がみんな望む 生涯学習し続ける学習者に なっていくのです アダム 2地点間の距離によって |
| Lifelong education means perpetual retraining. | 生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する |
| They leave a lifelong remnant. | と言うことは 5歳になる頃に |
| He's still a Padawan learner. | 彼はパダワンです 私は... |
| I am a slow learner. | のみ込みが悪くてね |
| Second, it would enable lifelong learning. | 多くの人が 高校や大学を 卒業したときに |
| He cannot be a slow learner. | 彼は覚えが遅いはずがない |
| It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. | 唯一の大学です 修了証を発行しない唯一の大学でもあります |
| I take Anakin as my Padawan learner. | アナキンを私の パダワンとします |
| Everyone is both a learner and a teacher. | 人は皆 学び手でもあれば 教え手でもあります これは私が教わっているところ |
| Mold me. Shape me. I'm a fast learner. | あたしを鍛えて お勉強したいの |
| It is also my great lifelong love and fascination. | 今後もそれは 変わりません |
| And.. I can't leave my lab.. ..my lifelong work. | それに僕は人生をかけた この研究室を離れられないのです |
| Just a lifelong obsession, Jim. I'll get over it. | 人生はまだ長いんだ ジム きっと諦められるさ |
| When I left you, I was but the learner. | 見捨てられたときの俺は 未熟者だった |
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | 力強く示されています これは私たちの本当の個人差の |
| We will not exceed our mandate, my young Padawan learner. | 若きパダワンよ |
| It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries. | 最貧国のすべての人にとって もちろん今行われていることはとても素晴しいことです |
| But agree with your taking this boy as your Padawan learner... | だが あの少年をパダワンと することには同意できん |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | そして 白衣を着た権威者が教師役に指示します |
| And I became a learner, because I found myself in a community of learners. | 学ぶ人々のコミュニティに 入ったためです そこでは 知の追求や取り組みを |
| Learning is a lifelong pursuit that should be flexible enough to incorporate into your everyday routine. | UDACITYのコースは対話型で柔軟性があり インターネット上で無料で学べます |
| Artist and lifelong friend René Gruau captures the spirit of Miss Dior in its many shapes... | スワン |
| So the question, then, is How do we get this learner out of its rut? | エージェントは多少ポリシーを変更したあと |
| I started seeking out triathletes because I found that lifelong swimmers often couldn't teach what they did. | 水泳一筋の人は教えるのが上手くない と気づいたからです ビート板での練習もしましたが |
| So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher. | 一人は教師役になります 学習者は 温厚な 中年の人です |
| lifelong learning with work happening earlier in your life, and really important the death of the famous college. | そして非常に大きいのは 有名大学の終わりです 良い大学ではありません |
| He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style. | 他のあらゆることと同様 盛大にやりました 彼は若く無名の学究者を |
| And because the link is unique, it can measure the progress of any learner you share it with. | リンクを共有した生徒達の進捗を把握できます 個々の生徒の出席率や解答の正確さを |
| Indian Springs School, a small boarding school, outside of Birmingham, Alabama, and all at once I became a learner. | アラバマ州バーミングハム近郊の 小さな寄宿学校です そして私は突如として 学ぶ者へと変わりました そうなったのは |
| But languages are complicated and, as any language learner can tell you, there are exceptions to almost any rule. | 例外があることはご存じでしょう こうした例外をもれなく 例外の例外まですべてコンピュータに教え込もうとすると |
| And the destination was a single room in a nunnery, where a woman had gone into lifelong retreat 55 years before. | そこで一人の女性が 55年前から生涯の静修をしています 途中私たちはリンポシェの ダルシャンを受けました |
| If a young learner thinks that all viruses have DNA, that's not going to ruin their chances of success in science. | 科学で成功するチャンスを ダメにすることはありません 若い生徒達が科学を理解できず |
| So let's move on to Active Reinforcement Learning and, in particular, let's examine a simple approach called a Greedy Reinforcement Learner. | ここでは特に貧欲強化学習と呼ばれる 単純なアプローチで考察していきます これはすでに学んだ受動TD学習アルゴリズムと |
| One day, I found myself at the top of a mountain, one descent to go, one last chance to fulfill a lifelong dream. | 滑走はあと1度だけ 生涯の夢を叶えるチャンスだ 僕が夢を持ったのは年齢制限のある 映画に入れないほど幼かった時だ |
| And yet, just like Salman, they were lifelong, tenacious self learners, and our home was stacked with thousands of books, records and artwork. | 生涯に渡り ひたむきに独習し続けました 家には何千冊という本やレコードや 美術作品が溢れていました 父が言っていたのを 良く覚えています |
| And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage what about a lifelong, mutual, loving commitment? | 繁殖だけが結婚の目的ではない 生涯にわたる 相互の 愛情に溢れた献身はどうなるのだ それこそが 結婚というものではないのだろうか |
| Not just to get a good job, but to be a continuous learner and an active and informed citizen in the 21st century. | 行動的で教養ある21世紀の市民にも 必要な能力です 簡単にご紹介します |
| And then now, finally in education, we want to change the school as being underutilized into a place where it's a lifelong learning center for everyone. | 学校が有効利用されていない状況を変えて 誰もが生涯にわたって学べる場にしたいと考えているのです 学校を利用した地域開発 と称しています |
| I met an incredible girl who became my lifelong best friend, and my associate in everything that I have done till now, my wife, Lélia Wanick Salgado. | 生涯に渡る親友になって 私がしてきたことには 何でも協力してくれた 妻のレリア ワニック サルガドです |
| In the mid to late '80s, the novelist Whitley Strieber wrote a book called Communion, in which he described his own lifelong experiences being abducted by aliens. | 作家 ストリーバーが コミュニオン を発表します この本で彼は 長年にわたって エイリアンに誘拐され続けた経験を描いています |
| More specifically, I want you to feel like you're capable of becoming an excellent long distance swimmer, a world class language learner, and a tango champion. | 長距離スイマーにもなれ 何カ国語も習得し タンゴのチャンピオンにもなれます |
| The thing this does for you as a language learner is to take things out of the realm of arbitrary and make them a lot more sensible. | 物事をランダムな状態から取り出し ずっと理解しやすくできるのです うまくいけば これを全部覚えて |
| Ze Frank was running, at the time, a show called The Show with Ze Frank , and that was my way back into being a community learner again. | 私はそこで再び学ぶコミュニティに 戻ることができたんです これは彼がラスベガスについて 語っているくだりです |
| But if a young learner can't understand anything in science and learns to hate it because it all sounds like this, that will ruin their chances of success. | 嫌いになるということ自体が 彼等の成功のチャンスを 台無しにしているのです これを止めなければならない |
Related searches : Visual Learner - Individual Learner - Learner Control - Early Learner - Learner Profile - Lifelong Memories - Lifelong Disease - Learner Training - Lifelong Guidance - Lifelong Experience - Lifelong Resident - Lifelong Condition