Translation of "lifetime achievement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the achievement, I think. That's the real achievement. | シェリル 皆に脚を見せてくれるかしら |
| What's the lifetime? | それは会社や投資家によって 生涯価値を計算する設定年数が変わります |
| lifetime sex offender. | お前はものすごく悪い人間なのであり |
| A whole lifetime. | 一生涯ね |
| Kudos for your outstanding achievement! | 素晴らしい業績に拍手を送ります |
| It is quite an achievement! | それはたいした功績だ |
| This is a fantastic achievement. | その方法について 彼はどうやって達成したのでしょう |
| What an achievement that is. | 我々は将来に向けて 備えなくてはなりません |
| Yeah, it's a wonderful achievement. | さて なんのために と思われるかもしれません |
| It's a uniquely human achievement. | 私達はみんなストーリーを |
| again in a lifetime? | 聞いてないわ |
| A lifetime of searching. | ずっと探していたんだ |
| Lo! for the duteous is achievement | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| She is modest about her achievement. | 彼女は自分の業績に謙虚である |
| Verily this is the supreme achievement! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| That was quite an amazing achievement. | 初めてSLAMアルゴリズムを実装できました |
| Curiosity is the engine of achievement. | 私がそう言うのは |
| Now this is a huge achievement. | また 準備金の増加も大切です |
| The manager complimented him on his achievement. | マネージャーは彼の功績を称えた |
| Verily this! that is the supreme achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Most surely this is the mighty achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| You shall receive two certificates of achievement. | 二つの修得証書を与えよう |
| The moon landing was a monumental achievement. | 月着陸は記念すべき偉業であった |
| What do you consider your greatest achievement? | あなたの最大の業績は何だと思いますか |
| And of course it's a huge achievement. | これからも出すでしょう |
| achievement as members of our student body, | 他の者との公平さから |
| It's half a human lifetime away. | 今年小学校に入る子どもが |
| All within a single human lifetime. | たったの66年で |
| A once in a lifetime fate. | ガウル |
| One of the most important metrics to think about now that we have an end to end funnel is something called lifetime value and a lifetime value LTV is not your lifetime but your customer's lifetime. | LTVつまり顧客生涯価値です 顧客のライフタイムを指しています つまり顧客が生涯にわたって 会社にもたらす売上の総額です |
| Verily for the God fearing is an achievement. | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| And they live for work, achievement and control. | そういわれて心に響くTEDsterもいるでしょう |
| This watch is an icon. Of impossible achievement. | 象徴する |
| This is the chance of a lifetime. | これは私の生涯にとって千載一遇の機会です |
| A lifetime is short, but feels long. | 人生は長いようで短い |
| This is the election of a lifetime. | どんな候補者や政策にも アメリカの夢の成功の行方がかかっているからです |
| I cover my lifetime here, you know? | １００歳まで生きようと思います |
| long service lifetime and super low cost. | 単純に存在しないのです この問題を違う視点で考える必要があるのです |
| That has mostly happened in my lifetime. | 初期の有名なコンピューターの中には |
| I thought it was for her lifetime. | 一生 面倒を |
| Lifetime value is the customer lifetime value from beginning to end, and just as a note, remember customer acquisition costs acquired over here, needs to be less than customer lifetime value. | ちなみに顧客獲得コストはこの部分で発生するものです 顧客生涯価値より小さくなるべきです 事業の継続 価値ある企業への成長には不可欠です |
| Surely for those who guard (against evil) is achievement, | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| They awarded him a gold medal for his achievement. | 彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した |
| Their climbing of Mt. Everest was a great achievement. | 彼らのエベレスト登頂は偉業であった |
| Great difficulties stand in the way of its achievement. | その達成には非常に困難なものが立ちふさがっている |
Related searches : Lifetime Achievement Award - Lifetime Earnings - Operational Lifetime - Lifetime Employment - Useful Lifetime - Lifetime Prevalence - Long Lifetime - Operating Lifetime - Customer Lifetime - Lifetime Cost - Lifetime Guarantee - Lifetime Support
