Translation of "lifetime cost" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
long service lifetime and super low cost. | 単純に存在しないのです この問題を違う視点で考える必要があるのです |
lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 非常に単純な式ですが |
So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 会社に詳しくなり投資家とも話すようになると |
This acquisition cost versus lifetime value discussion really is a balancing act. | ではバランスとは何でしょう? |
One lifetime. | 一回だ |
Some lifetime. | そりゃ すごい |
low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence. | 簡単に手に入るリサイクル素材によって構成され 旧式化しないような機械が必要でした そして 自分で作る以外に方法がないことを知ったのです |
What's the lifetime? | それは会社や投資家によって 生涯価値を計算する設定年数が変わります |
lifetime sex offender. | お前はものすごく悪い人間なのであり |
A whole lifetime. | 一生涯ね |
And by the way, not only how much does my customer acquisition cost but what's their lifetime value? | 顧客の生涯価値はいくらでしょう? 私たちの努力でどれだけの売上が伸びるでしょう? |
Reunited with the mother ten years later. It's very Lifetime . Lifetime ? | まあライフタイムだな 何それ |
again in a lifetime? | 聞いてないわ |
A lifetime of searching. | ずっと探していたんだ |
Not in this lifetime. | 一生 言わない |
Cobra takes a lifetime. | 蛇は命取り |
But it's a lifetime chance. | またとないチャンスなのよ |
A lifetime of bad habits. | 一生涯の悪い癖を直す |
Cost | コスト |
Cost | コスト |
Cost | 取得価額 |
It's half a human lifetime away. | 今年小学校に入る子どもが |
All within a single human lifetime. | たったの66年で |
A once in a lifetime fate. | ガウル |
In this enormous lifetime you describe, | 膨大な人生を送っていて |
I said, not in this lifetime. | 一生 言わない |
A single diagnosis of PTSD can cost up to 1 and a half million dollars in taxpayer funded benefits over a soldier's lifetime. | 税金で賄われる給付金は150万ドルにもなると考えられる 2011年 米国復員軍人援護局では 復員軍人のPTSD患者約275,000人に対して |
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | アカウントの合計コスト |
One of the most important metrics to think about now that we have an end to end funnel is something called lifetime value and a lifetime value LTV is not your lifetime but your customer's lifetime. | LTVつまり顧客生涯価値です 顧客のライフタイムを指しています つまり顧客が生涯にわたって 会社にもたらす売上の総額です |
Cost Breakdown | コスト明細 |
Planned cost | 計画コスト |
Actual cost | 実際のコスト |
Startup Cost | 立ち上げ |
Shutdown Cost | 終了 |
Planned Cost | 計画コスト |
Actual Cost | 実際のコスト |
This is the chance of a lifetime. | これは私の生涯にとって千載一遇の機会です |
A lifetime is short, but feels long. | 人生は長いようで短い |
This is the election of a lifetime. | どんな候補者や政策にも アメリカの夢の成功の行方がかかっているからです |
I cover my lifetime here, you know? | 100歳まで生きようと思います |
That has mostly happened in my lifetime. | 初期の有名なコンピューターの中には |
I thought it was for her lifetime. | 一生 面倒を |
Sounds like the deal of a lifetime. | またとない話ね |
In what I call my first lifetime, | 僕の生涯の始まりは |
I have suffered a lifetime of failures | 私はこれまでずっと失敗してきた |
Related searches : Cost Cost Cost - Lifetime Earnings - Operational Lifetime - Lifetime Employment - Lifetime Achievement - Useful Lifetime - Lifetime Prevalence - Long Lifetime - Operating Lifetime - Customer Lifetime - Lifetime Guarantee - Lifetime Support - Service Lifetime