Translation of "lift the lid" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Lift - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The lid of this box won't lift. | この箱の蓋はどうしても開かない |
| He found it impossible to lift the lid. | 彼はそのふたを持ち上げるのが不可能だとわかった |
| I cannot get the lid off. | 蓋が開けられないのです |
| I can't get the lid off. | 蓋が開けられないのです |
| The lid closes, it self cleans. | これは技術革新だけにとどまらず |
| When laptop lid closed | ラップトップのふたが閉じられたとき |
| She put the lid on the box. | 彼女は箱のふたを閉めた |
| She took off the lid of the box. | 彼女は箱のふたを開けた |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | 別に変わったことはありませんよね |
| Thanks for the lift! | ありがとう |
| Unmount all shares when the lid is closed | ラップトップを閉じるときに すべてのユーザの共有をアンマウントする |
| The date of manufacture is shown on the lid. | 製造年月日はふたに表示されている |
| Ready, lift! | Damn wind! |
| This lid belongs with that jar. | このふたはあのジャーのふただ |
| Tighten the lid so that it doesn't go bad. | 腐らないようにしっかりと蓋を締めなさい |
| The fog began to lift. | 霧が晴れ始めた |
| Help me lift the package. | 包みを持ち上げるのを手伝って |
| Remember to always lift the | クーラント タンクにクリアランスを維持するためにマシンの下限 |
| Please help me take this lid off. | このふたを取るのを手伝ってください |
| He couldn't lift. | 彼は持ち上げられなかった |
| Lift her more! | もっと高く持ち上げて |
| And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in. | 我々のできる最良のことは 蓋を開けてあちこちを触れてみたり 覗き込むことだと思います |
| Whatever you do don't leave the lid up on the toilet! | 絶対トイレの蓋を開けたままにするなよ |
| You cannot lift the piano alone. | 一人ではピアノは運べません |
| OK. Thanks for the lift, guys. | おーけー 運んでくれてありがとう |
| Anybody want a lift? | 誰か乗せてってほしい人いる |
| Give me a lift! | おーい 乗せて |
| Yes, lift her up! | 高くね |
| This action will be performed when the laptop lid gets closed | ラップトップのふたが閉じられたら このアクションを実行します |
| Lloyd, I've got enough here to blow the lid right off. | 君のお父さんのお蔭だ |
| We can remove the lid from a can, making it open. | ふたが空けば何かを塗ることができます |
| Then close the lid, and you've got a shake proof bento! | ちょっとやってみましょうか |
| The instant I open the lid an offensive smell greets my nose. | ふたをあけた瞬間 ツーンと悪臭が鼻をつく |
| Yoshio helped me lift the box up. | 吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた |
| Waiter. Well, thanks for the lift, Stella. | 乗せてくれて有難う ステラ |
| You're on the lift. gt gt Narrator | ナレーター 公教育で何がおきているかについて |
| When I lift the heap, I peek. | もう 分かりました |
| lift the specie out of your pockets. | 常に正しいものでまずまずフリーロールバックしている若者として 私はたくさん持っていた |
| Give us a lift to the center. | 都心まで |
| I took the lift to the third floor. | 私は四階までエレベーターで行った |
| This lid is so tight I can't open it. | このふたは固くて取れない |
| This lid is too tight for me to open. | このふたは固くて取れない |
| This jam jar's lid is stuck and won't open. | このジャムの瓶 ふたが固くて開かないよ |
| I made one out of a coffee cup lid. | トスティートスでも 作りました |
| Now, ladies and gentlemen, I take the lid off my cocoa tin. | さて皆さん ココアの缶の 中身を空けます |
Related searches : Lift-off Lid - Lid - Attach The Lid - Unscrew The Lid - Replace The Lid - On The Lid - In The Lid - Lift The Cup - Lift The Curse - Lift The Limit - Lift The Receiver - Lift The Container - Lift The Finger - Lift The World