Translation of "like attracts like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| like creative people, wealth, income is what attracts them, forgetting about the ugly and the bad. | 魅力的で集まっているのであり 汚いもの 悪いものには目を背けてしまいます 何故でしょうか |
| A magnet attracts iron. | 磁石は鉄を引きつける |
| It attracts capacity, right? | 新たな設備に見合う十分な需要があれば 彼らはよい投資リターンを得ることができるでしょう |
| The competition attracts capacity, right? | 私たちの生産能力は 最初私の工場の100万個だけだったのが 340万個まで増加しました |
| Her bathing suit attracts our attention. | 彼女の水着は目に付く |
| This district attracts well off people. | この地域には裕福な人が集まってくる |
| A stimulating new book attracts attention. | 刺激的な新刊書が注目をひく |
| And this attracts metals from their local environment. | 金属を引き付けます これらの金属はミネラルとしてバクテリアの体表に |
| When you have huge returns, it attracts competition. | 競争は生産能力の拡大を引き起こします |
| Like knows like. | 英雄は英雄を知る |
| Like knows like. | 英雄相知る |
| Like breeds like. | 同類は同類を生む |
| Like breeds like. | 蝮の子は蝮 |
| Like this! Like this? Like this, right? | 楽しいでしょ |
| You mean, like, like you, like you... | ということは つまり 君は 君は |
| Greenwich Village is a place which especially attracts the young. | グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です |
| Like father, like son. | 父も父なら 息子も息子 |
| Like father, like son. | 息子は父親に似る |
| Like father, like son. | 親が親なら子も子 |
| Like father, like son. | この親にしてこの子あり |
| Like father, like son. | 蛙の子は蛙 |
| Like father, like son. | この父にしてこの子あり |
| Like will to like. | 似たものは似たものによっていく |
| Like father like son. | この父にしてこの子 父と子は似ている |
| like you, like me. | 学校や友達のことで |
| like you, like me. | 孤独や失敗に苛まれ 成功できっこないと |
| like you, like me. | 肝心なのは 世界を変えるために |
| Like rhythm, like music. | さて 話が飛んでしまいましたね |
| Like this, like this. | 一つ屋根の下に住んでるのは 本当なのね |
| It's like that, and like that, and like that, and like that. | そして 中央は藤色の層です |
| When I draw it like a diagram like this, will it look like that, like that, like that? | 妥当だと思うものを選んでください |
| I like things like horumonyaki! | 私はホルモン焼きとか好きです |
| You like what you like! | 他人に指図はできない |
| like anything, like life itself. | 例えば現在 私達が使っている エネルギーの3 4は |
| Like this yo Like this | 上下に振ってLike this, |
| Like this yo Like this | 体を回して左右にLike this |
| Like this yo Like this | 波のように降りてLike this |
| Like this yo Like this | みんなでStopさあ 振って |
| Like this yo Like this | 上下に振ってLike this |
| Like what? Like a gun. | 銃などは |
| Like... Like you, kind of. | あなたみたいな |
| And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. | わさびなんかや パイ皮なんかに 包まったみたいになってるやつとか めちゃくちゃ うまいよ |
| Like we like each other. Like we're husband and wife. | 好き合ってる 夫婦みたいに |
| I mean, like you like me like you're my wife. | 俺のことが好きな 妻だぞ |
| like | 同様 |
Related searches : Like A Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis - Like-to-like Basis - Like Discussed - Like Follows - Acts Like - They Like - Behave Like
