Translation of "like the devil" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is going like the devil. | すごい勢いで飛ばしてるよ |
| Looks like an angel, acts like the devil. | 顔は天使だが やることは悪魔だ |
| Rained like the devil. But you played tennis? | 暫くして晴れたんだ |
| He as same like devil, huh? | 悪魔と一緒だ |
| You look like a devil dog. | 軍隊に入ってた格好をしてる |
| The devil. | 悪魔 |
| The Devil? | 堕天使にですか |
| The Devil. | 悪魔 |
| The Devil. | 悪魔だ |
| like if the Devil had Tourette's, that's what it would sound like. | 知っての通り 悪魔なんていません |
| What the devil?! | 姉歯 不用意なっている |
| The public devil | フェイタルファンタジーⅦ |
| What the devil...? | 厄介な奴め |
| What the devil? | ありゃ何だ |
| And the devil. | それに悪魔だ |
| The Devil, demons... | 悪魔 魔物... |
| But one devil for another seems like folly. | だが 悪魔に対してまた悪魔とは 愚かなように思える |
| Those gears and gyros clicking' and whirring'... like the devil himself! | 機械の身体が音を立てて やってくる... まるで悪魔の化身のようだ |
| The Devil may come. | 悪魔がやってくるかもしれないよ |
| Devil take the hindmost. | 遅れたやつは鬼に食われろ |
| That's the Devil speaking. | これは私たちが欲しがっている 論理的思考の上に成り立つ |
| You serve the Devil. | 悪魔に仕える者だ |
| Speak of the devil! | うわさをすれば. . あれはアサノの使者だな. |
| There's the little devil. | はっ どうだ ほら |
| The devil is everywhere | 悪魔はいたる所に |
| Go to the devil. | 地獄へ行け 失せろ |
| You're not the devil. | 悪魔なんかじゃない |
| Mean as the devil. | 悪魔のような人間だった |
| The Devil was here. | 悪魔がここにいたんだ |
| The Devil wants you. | 悪魔があなたを狙ってるわ |
| Speak of the devil. | 噂をすれば ね |
| The world is the Devil. | 世界は悪魔である 世界は悪魔のものである |
| You devil! | ちきしょう |
| Devil worship. | 悪魔崇拝 |
| It's the best I've got and niggers do fight like the devil, sometimes. | 時々 悪魔のように戦う この時点では ジョージはその上の岩の上に登場 と で言えば |
| But I hate like the devil to be killed for someone else. | 他人の身代わりで 殺されるのはイヤだ |
| Give the devil his due. | 盗人にも三分の理 |
| Give the devil his due. | 悪魔にも当然与えるべきものは与えよ |
| Who the devil was that? | あいつはいったい何者だ |
| How about the devil himself? | そして 準備はいいですか |
| What the devil you mean? | どういう意味だ? |
| You go to the devil! | よけいなお世話だ |
| A devil, not the defendant. | 今ね あくまでもとあくまをひっかけたでしょう ね |
| But he's not the devil. | だが悪魔じゃない |
| And I am the devil. | 俺は悪魔ってわけだ |
Related searches : The Like - Speak Of The Devil - Dirt Devil - Red Devil - Devil-worship - Devil Ray - Tasmanian Devil - Mountain Devil - Blue Devil - Thorny Devil - Black Devil
