Translation of "like the others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Like the others. | それがいいわね |
like all the others. | 長年 多くの人や新聞報道が |
like the others... Thanks. | 犯行に先立って 新しい仕事を見ろとFAXがあった |
Riemeck's not like the others. | リーメックは 他の者とは違う |
You're like all the others. | あなたも他の人と同じね |
You're just like all the others. | お前も奴らと変わらん |
I've collected her like the others. | 俺のコレクションに入ったぞ |
What? And end up like the others? | また 殺されるわ |
Some people like baseball, others like soccer. | 野球が好きな人もいれば サッカーが好きな人もいる |
I like the style of Picasso, among others. | 私はなかでもピカソのスタイルがすきです |
But, the others don't like him, do they? | えっ |
Some people like summer, and others like winter. | 夏の好きな人もいれば 冬の好きな人もいる |
Some students like English, and others like physics. | 英語の好きな生徒もいるし 物理の好きな生徒もいる |
Some students like baseball, and others like soccer. | 野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる |
Some people like the sea others prefer the mountains. | 海が好きな人もいれば 山が好きな人もいる |
She's not like the others in the senate, Master. | 他の議員とは違います マスター |
Some like tea, others prefer coffee. | 紅茶が好きな人がいれば コーヒーのほうが好きな人もいる |
Others come like waves. Rise, fall. | ほかも同じさ 起きては消える |
Could there be others like you | 歳をとらない人間は |
If there were others like me, | 人間がほかに いたかって |
There's others out there like me. | 俺みたいなのは他にも居る |
Are others like you fighting Anna? | 貴方はアンナと闘ってる 他にも? |
I do not like the way he treats others. | 私は彼の人の扱い方が気に入らない |
And others fly today like echoes of the past. | 鳥は 新たな移動手段を得ました |
Please respect me just like the others are doing. | 他の人たちと同じにな その銃を私に渡してから 尊敬してくれと言ってよ |
looking symmetric and the others still look like raggedy. | 今や我らは知っているように それは動学的に十分形成が進んでいるか まだ形成途中のクラスタかの違いだ |
To me, she is just like all the others. | 彼女は その他大勢の中の一人だわ |
Right now they're being cocooned just like the others. | もう繭にされてるわ |
And sure enough, they ended up like the others. | そして案の定 彼らは他の人のようになってしまった |
You know, you're not like the others at the warehouse. | 話しやすいの |
Some people like sports, and others don't. | スポーツが好きな人もいれば 嫌いな人もいる |
Some people like cats, others prefer dogs. | 猫が好きな人もいれば 犬のほうが好きな人もいます |
Some students like mathematics and others don't. | 数学を好きな生徒もいれば そうでない生徒もいる |
Some people like volleyball, others enjoy tennis. | バレーボールが好きな人もいれば テニスを楽しむ人もいる |
Tom doesn't like people who manipulate others. | トムは他人を操る癖のある者が気に食わない |
Have there been others like this dream? | 他にもそのような夢を はい |
Some people like classical music, while others like popular music. | クラシック音楽が好きな者もいれば ポップスが好きな者もいる |
In others, they paint themselves like Lord of the Flies. | 兵士達の多くは 制服という匿名性を身につけます |
The others? | 他の皆は |
The others. | ほかの連中 |
That's Barbara Walters and others like that, and we like that. | フロストとニクソンのインタビューもこのたぐいで |
Some people like coffee and others prefer tea. | コーヒーが好きな人もいれば 紅茶が好きな人もいる |
Some people like cats, and others prefer dogs. | 猫が好きな人もいれば 犬が好きな人もいる |
like John Locke and David Hume among others. | これが 生まれか育ちか の対立を 引き起こしました |
I'm not gonna end up like those others. | あんな風になりたくないの |
Related searches : Others Like - Like Many Others - Others Like Him - The Like - Tell The Others - The Others Are - Like The Present - Like The Previous - Like The Plague - Like The Page - Like The Time - Like The Following