Translation of "like the time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| like the time lapse. | もっと精巧な動きもあります |
| No time like the present. | いや 急ぐんでな |
| No time like the present. | 現在にまさる好機はない |
| Callin'me all the time like Blondie | いつ来たの |
| like the first time we spoke | 初めてのように 我々は話を聞いた |
| Well, no time like the present. | そう 僕に何にも聞こえないけど |
| Time and stuff? Like time traveling? | 時間を巻き戻すの |
| Just like last time... | この前もさあ バカみたいにスピード出して ブツブツ独りごと 言ってたでしょ |
| Just like last time. | 前の時と同じだ |
| I'd like to know the exact time. | 正確な時間を知りたいのですが |
| I'd like to confirm the departure time. | 出発時刻を確認したいのですが |
| There is no time like the present. | 現在にまさる時はない |
| like the item didn't arrive on time. | さて ここでは何が起こっているのでしょうか |
| I wanna like it the first time. | 幸せな初経験をしたいわ |
| And we would like to be like that all the time. | では 生き方を変えて心の在りようを変容させることが可能でしょうか |
| I'd like to make sure of the time. | 時間の確認をしたいのですが |
| It's like that all the time these days. | ある程度の手術には殆ど呼ばれてるわ |
| Like, how do they know that's the time? | ママ 男の方が |
| And acting like I'm stupid all the time. | でも いい |
| Most of the time it looked like this. | 15mほどの波や |
| Like we made the same promises every time | 人は毎回同じ約束をするのだろうか |
| Time flies like an arrow. | 光陰矢の如し |
| like real time energy meters. | 私はそれを見て思いました |
| like I do every time. | (笑) |
| like is time travel possible? | この銀河のどこかに 宇宙人はいるのかなどです |
| At a time like this. | こんなときに |
| Sounds like a rough time. | つらそうね |
| Seems like a time machine. | タイムマシンのようだな |
| This isn't like last time. | 前回とは違うわ |
| Like no time has passed? | 時間が戻ったみたいに |
| Like you wanted me Callin'me all the time like Blondie Thank you. | ありがとう |
| Seems like something you'd notice from time to time. | あなたがそれに 気付く事もあるように思えますが |
| There is no time like the time when you and I were young. | あなたと私とが若かった時のような時代が今はもうない |
| The phrase is, Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana. | あいまいになる原因を説明します この文ではまず名詞はTimeで動詞はfliesです |
| like 95 of the kids did at that time? | そう 我々はこの大きな時間の圧縮を つくりだしたのです |
| And like all parents since the dawn of time, | 私は我が子を 病気から守りたいと思いました |
| And it seems like it's happening all the time. | 皆さんも 偶然や思いがけない幸運のようなものがあって |
| You can't moon around like this all the time. | いじけてても仕方ない |
| Like you were the first time in that bar. | あのバーは 初めてなんだろ |
| It seemed like a good idea at the time. | 良い考えだと思ったんだがな |
| I'd like to. but it ain't the right time. | 言葉に甘えたいが 今はちょっと無理だ |
| What time of year do you usually like to spend time on the beach? | 海辺で時を過ごしたいのは 通常 一年のうちのどの時期ですか |
| Like, even when you're having a good time, when is the good time over? | その楽しい時間がいつ終わるのか それは実際どれだけ楽しいことなのかと考えたとき 楽しい時間は終わってしまいます |
| Come at any time you like. | いつでも好きな時にいらしてください |
| Come at any time you like. | いつでも好きなときに来なさい |
Related searches : The Like - Like Last Time - Like The Present - Like The Previous - Like The Plague - Like The Page - Like The Following - Like The Idea - Like The Others - Like The One - Of The Like - Like The Way - An The Like - The Like Of
