Translation of "live attenuated vaccine" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And one was a live vaccine, the other was just a control placebo. | 二通りの方法で計測されたと考える事が出来ます 一つ目 個々の子供の水準を測る |
It's the vaccine. | ここにはワクチンを持ち込んでいます |
Create a vaccine. | ワクチンの生成です |
What? Human vaccine? | 人間用の? |
In the vaccine area, | シンセティック ゲノミクス社と共同で |
So, the experimenter or the person who's actually administering the vaccine, actually didn't know if they were giving the live vaccine or if they were giving the placebo. | それが生きているワクチンなのかプラセボを射っているのかを知らない という事です 子供やこの試験の参加に同意した親も |
Salk vaccine, those who got the treatment, those who got the real vaccine. | 10万人中たった28症例しかありません 一方 対照プラセボは10万人中71症例でした |
This is a polio vaccine. | 今日誰もこれを思いつかなかったということは |
The trucks carrying the vaccine... | ワクチンを乗せていたトラックが |
Ηow much vaccine is left? | どれくらいのワクチンを積んでいたんだ |
And there's no vaccine left. | そして ここにはもうワクチンがない |
Νo vaccine data, no nothing. | ワクチンのデータはなかった 何もなかったわ |
No. It's the flu vaccine. | いいえ インフルエンザのワクチンよ |
The vaccine will probably be useless. | この時 必要なのが政策決定です |
A vaccine secretly developed by WilPharma. | そのワクチンはウィルファーマ社により作られ |
Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine. | わかりますね 大切なのは それを覚えていることです |
And why? Because Paul made a vaccine. | 言うまでもなく ワクチンは必要不可欠なもの |
Now giving the polio vaccine is simple. | たった2滴です こんなふうに |
But there's a vaccine for that too. | 透明性とオープン データ |
You've heard about the vaccine we're stockpiling. | 実際の流行が起きた時 |
Yes. That plane contained an experimental vaccine. | 飛行機には実験中のワクチンが |
Major, Trixie wasn't developed as a vaccine. | トリキシはワクチンではない |
They're mixing it into our flu vaccine. | インフルエンザのワクチンに混ぜてる |
A reaction to the vaccine. Damn it. | ワクチンの副作用だ |
Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952. | ジョナス ソークは1952年にポリオワクチンを開発した |
The vaccine effort though is really quite different. | 大企業はそこから撤退しました |
And that would create a universal HlV vaccine. | HIVの万能ワクチンが作れるでしょう まあ 言うはやすし ですね |
And think of the laptop as a vaccine. | 予防接種は数名の子供にしか行うのではなく |
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research. | ワクチン研究において初めての 逆からの戦略です レトロ ワクチン学 と呼ばれる |
But first, let's start with the polio vaccine studies. | その前に 幾つかの定義と例をざっと見てみましょう |
There was no cure, and there was no vaccine. | ワクチンもありませんでした その脅威から |
Even then, kids need many doses of the vaccine. | しかし3つ目の難問は |
Paul Offit ... Vaccine allowed us to eliminate polio virus. | Does Lufthansa serve breakfast and San Jose? と言うと変に聞こえますよね |
So you needed an excuse to use the vaccine. | それで あなたはワクチンを使用する理由を必要としたの |
Live and let live. | 世の中は持ちつ持たれつだ |
Live and let live. | 自分も生き 他人も生かせ |
Live and let live. | 己も生き他も生かせ |
I live! I live! | カマテ カマテ |
I live! I live! | テネイテ タンガタ プーフル フール |
Live and let live. | 聞いたことありますか |
It probably isn't the perfect vaccine, but it's moving along. | セス 多くの人の仕事は |
You normally get a trivalent vaccine against three possible strains. | このワクチンが必要なのだ 将来はどうなるか分からないが |
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine. | ポリオワクチンの開発に成功しました 1950年代後半のことで これは科学の奇跡として |
It's a very difficult thing to make a vaccine for. | 蚊帳を配布することもできます |
The V's are putting that into the human flu vaccine. | Vが人間用のインフルエンザ ワクチンに混入させてた |
Related searches : Attenuated Vaccine - Live Attenuated - Sound Attenuated - Attenuated Form - Attenuated Virus - Are Attenuated - Attenuated Signal - Is Attenuated - Trivalent Live Oral Poliomyelitis Vaccine - Attenuated Total Reflection - Pneumococcal Vaccine - Poliovirus Vaccine