Translation of "live happily together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And they lived together happily ever after. | それは 何よりも彼がその日車ではなく歩くことに決めた そのおかげだったのです |
| We must keep the law to live happily. | 私たちは幸せに生きるために法律を守らなければならない |
| And you and Lorraine live happily ever after. | そして彼女と幸せに暮らす |
| Are they gonna live happily ever after, Mama? | 二人はずっと幸せなの |
| The righteously striving believers will happily live in paradise. | その時 善行に勤しんだ者は 緑の野辺で 幸せにされよう |
| It saves our souls and makes us live happily. | お酒や薬に頼らなくても 自分を表現して楽しくなれる |
| Together we'll live. | 共に生きよう. |
| They bear things without complaint and live happily and freely. | 彼らは文句なしに物事を負担 楽しく自由に住んでいます |
| You two have to live happily. Mine and Dae jin's worth. | 私は大中ドンジンにさようなら言う行く......私が去る前に 私はホジンを意味する |
| Fourth Man I live happily because what else should I do? | 覚えている一番はじめのことは... そうやって母から教えられた |
| Can we live together? | 両者の紹介 |
| We can live together! | はいっ |
| I'd rather live happily in the present than go down in history. | 僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい |
| They live together in unity. | 彼らは仲良く一緒に暮らしている |
| So we could live together. | それで すぐに放送局へ 電話したんだ |
| but together we can live. | 分からぬ. だが共に生きることはできる. |
| No matter how rich one may be, one cannot live happily without health. | どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない |
| And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after. | 聴衆は 陽気で気のいい聴衆は それから末永く幸せに暮らしましたとさ |
| Several races live together in America. | アメリカにはいくつかの人種が一緒に住んでいる |
| Even if we live together again, | 今度は僕の部屋は奪われないから 絶対 奪わせない |
| I heard you two live together. | いや それは |
| We live in the world together. | ところで本当に頭が痛いのが |
| Wealth in order to share, to care, and to live happily with oneself and others. | 自分自身も他人も幸せに暮らすためのもの 一番深い よき豊かさとは 他者に奉仕するためのもの |
| She sang happily. | 彼女は楽しそうに歌った |
| She smiled happily. | 彼女はうれしそうに微笑んだ |
| Nancy smiled happily. | ナンシーはうれしそうに微笑んだ |
| Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. | 昔々 インドに猿と狐と兎が仲良く暮らしておりました |
| Many races live together in the United States. | 米国では多くの民族が生活している |
| Would it be okay to live together again? | 住所変更もしてないでしょう |
| He didn't die happily. | 彼は幸運な死に方をしなかった |
| He was happily married. | 彼は結婚して幸せに暮らしていた |
| The story ends happily. | その物語はハッピーエンドだ |
| He escaped injury, happily. | 幸いにもけがをせずにすんだ |
| They're just happily living together until a signal happens and BAM! all of the DNA pops out. | バーン! DNAが飛び出します 細胞の全てを牛耳り ウィルス製造工場に仕上げます |
| And in themselves, in harmony, rice can grow together, and bugs can live together. | 調和のもとで お米も生きることができる あるいは虫も生きることができる たとえばですよ |
| They are keen for their sons to live together. | 彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる |
| It won't be long before we can live together. | 私たちは間もなく一緒に暮らせるでしょう |
| Can't humans and the forest live together in peace? | モロ, 森と人間が爭(あらそ)わずに住む道はないのか |
| No! Can't the forest and the ironworks live together? | 森とタタラ場, 雙方生きる道はないのか! |
| We happily accept your proposal. | 私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます |
| They lived happily ever afterward. | 彼らはそれからはずっと幸せに暮らしました |
| They lived happily ever after. | 彼らはその後ずっと幸せに暮らしました |
| They lived happily ever after. | 彼らはずっとその後幸福に暮らし続けた |
| He did not die happily. | 彼は幸福な死に方をしなかった |
| He did not die happily. | 彼は幸福な死にかたをしなかった |
Related searches : Live Happily - Live Together - We Live Together - Live Close Together - Live Together With - Live Closely Together - Happily Married - Happily Accept - Will Happily - Happily Agree - Quite Happily - Happily Surprised - Happily Invited
