Translation of "live together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Together we'll live. | 共に生きよう. |
| Can we live together? | 両者の紹介 |
| We can live together! | はいっ |
| They live together in unity. | 彼らは仲良く一緒に暮らしている |
| So we could live together. | それで すぐに放送局へ 電話したんだ |
| but together we can live. | 分からぬ. だが共に生きることはできる. |
| Several races live together in America. | アメリカにはいくつかの人種が一緒に住んでいる |
| Even if we live together again, | 今度は僕の部屋は奪われないから 絶対 奪わせない |
| I heard you two live together. | いや それは |
| We live in the world together. | ところで本当に頭が痛いのが |
| Many races live together in the United States. | 米国では多くの民族が生活している |
| Would it be okay to live together again? | 住所変更もしてないでしょう |
| And in themselves, in harmony, rice can grow together, and bugs can live together. | 調和のもとで お米も生きることができる あるいは虫も生きることができる たとえばですよ |
| They are keen for their sons to live together. | 彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる |
| It won't be long before we can live together. | 私たちは間もなく一緒に暮らせるでしょう |
| Can't humans and the forest live together in peace? | モロ, 森と人間が爭(あらそ)わずに住む道はないのか |
| No! Can't the forest and the ironworks live together? | 森とタタラ場, 雙方生きる道はないのか! |
| We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. | 私たちは兄弟として共に生きることを知らなければならない さもなくば 愚か者として共に滅びるであろう |
| We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. | 私たちは兄弟として共に生きることを知らねばならない さもなくば 愚か者として共に滅びるであろう |
| They get along together comfortably and live together in an atmosphere of peace and amity. | 彼らはみな 正義 純粋さと愛の起因に命を捧げているのです |
| I wish that I could live together with black people. | でも暴動の後 もうそれは出来ません |
| Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. | それはすばらしい舞台でした |
| It is hard for the couple to live together any longer. | その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい |
| Is there a frontier for us of how we live together? | 限界があるのでしょうか 未来の限界を想像する必要はありません |
| Here are six friends. And this is where they live. Together. | 素晴らしいでしょう カーテン付きの2段ベッドと |
| They're just going together because they live in the same area. | そうに決まってる |
| A school where children can learn to live together with the forest. | 地元の人たちが 子どもたちが欲しい学校を作りたい |
| live together in the same environment, we then call it a population. | 集団と呼ばれます 大抵一つの環境に |
| And we learn to live together and to get to know one another. | ありがとうございました |
| You and I will live together. Haven't you said so to your mother? | ずっとここに住むんだ |
| I could have never imagined that it would take 14 years to live together. | 14年も要するとは想像しませんでした 家族から離れた子供が中国で 暮らすのは過酷なことでした |
| You can come live with me when it's sold. In Italy, everybody lives together. | 売れたらうちに来いよ イタリア式 大家族だ |
| For example, more people are choosing to live together and have children without getting married. | 例えば 結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている |
| And I hope that someday we'll all live together in peace and respecting each other. | 暮らせる日が来ることを願っています これが私のメッセージです |
| Live and let live. | 世の中は持ちつ持たれつだ |
| Live and let live. | 自分も生き 他人も生かせ |
| Live and let live. | 己も生き他も生かせ |
| I live! I live! | カマテ カマテ |
| I live! I live! | テネイテ タンガタ プーフル フール |
| Live and let live. | 聞いたことありますか |
| My wish is that all my friends and neighbours live together in peace, without jealousy and animosity. | 共に平和に暮らすこと 私の望みはそれだけです 私のことが 良き思い出としてあなた達の記憶に残りますよう願います |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Live. | 生きよう に |
Related searches : Live Happily Together - We Live Together - Live Close Together - Live Together With - Live Closely Together - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit
