Translation of "live it up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's live it up! | 道楽しよう |
| Put it up live. | 映像を出せ |
| And live up here? | 宇宙船で暮らしたら? |
| It is hard to live up to your convictions. | 信念にしたがって行動するのは難しい |
| It was live, man, it was live. | だがライブだったんだ |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| Banged up, but I'll live. | 撃たれたがまだ生きてる よし |
| It is very hard to live up to your reputation. | 名声に恥じないように行動するのはとてもむずかしい |
| Live with it. | 納得してくれ |
| We can't live with it we can't live without it. | システムを捨てるか地球を壊すか |
| You should live up to your principles. | 君は自分の主義に従って行動すべきである |
| You must live up to your principles. | 君は君の主義に基づいて行動すべきだ |
| He did not live up to expectations. | 彼は我々の期待にそわなかった |
| I must live up to his expectations. | 私は彼の期待に応えなければならない |
| I couldn't live up to his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
| He could not live up to expectations. | 彼は期待に応えなかった |
| What about you? I live up here. | あなたは? |
| Let's shut up and let her live. | ママが生きている間は言わないよ |
| We live up to our word too. | 次はこちらの番だな |
| You know, listen. I like to keep it fresh. I like to live it up. | 僕はいつも新鮮で 生き生きしてたいんだ |
| You live through it. | これからは そういう人生になる |
| You... live with it. | これを背負って生きていけ |
| That is sort of giving up on my life and live it sluggishly. | そんなのは嫌だ |
| Did the trip live up to your expectations? | 旅行は期待通りでしたか |
| She endeavored to live up to their expectations. | 彼女は彼らの期待にそうよう努力した |
| He will live up to his father's expectations. | 彼は父の期待にこたえるだろう |
| The new house didn't live up to expectations. | 新しい家は期待に添うものではなかった |
| They live life knowing they live it against the law. | そう知ることは 極めて危険で |
| We don't live beneath the sky. We live within it. | そんな 直観的に感じる 大気とのつながりは |
| I'll live through it. Maybe. | 多分な |
| I can live without it! | じゃあ なぜこの店に? |
| And since I live it. | 私はそれと一緒に居る 君は想像できるか? |
| So when's it going live? | いつ稼働する |
| This cake doesn't really live up to its reputation. | このケーキ評判のわりには あまりおいしくないね |
| You ought to live up to your parents' hopes. | あなたは御両親の期待に応えるべきだ |
| Give up smoking if you want to live long. | 長生きをしたければ 煙草をやめなさい |
| Give up smoking if you want to live long. | あなたが長生きをしたいならばタバコをやめなさい |
| I will try to live up to your expectations. | あなたがたの期待に添えるように努力します |
| He will never live up to his parent's expectations. | 彼は決して両親の期待には応えないだろう |
| I'm sorry I couldn't live up to your expectations. | 期待に応えられなくてごめんなさい |
| And you set up fortresses, hoping to live forever? | またあなたがたは 永遠に 住もうとして 堅固な高楼を建てるのですか |
| They live up there, and slightly to one side. | 言葉通り なんだか現実離れしてる人たちです |
| I say... that we live up to the promise. | 私達が 約束を果たすのよ |
| It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations. | その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
Related searches : Live Up To - It Up - Push It Live - Set It Live - It Went Live - Hear It Live - Live It Down - Make It Live - It Goes Live - See It Live - It All Up - Backing It Up
