Translation of "lofty aspiration" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the lofty roof. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| In a lofty Garden | 高い 丘の 園の中で |
| in a lofty Garden, | 高い 丘の 園の中で |
| In a Garden lofty. | 高い 丘の 園の中で |
| In a lofty Paradise, | 高い 丘の 園の中で |
| In a lofty Paradise. | 高い楽園の中に置り |
| In a lofty Garden. | 高い 丘の 園の中で |
| In a lofty Garden. | 高い楽園の中に置り |
| in a lofty Garden | 高い 丘の 園の中で |
| In a lofty garden, | 高い 丘の 園の中で |
| In a lofty garden, | 高い楽園の中に置り |
| in a lofty garden, | 高い 丘の 園の中で |
| in a lofty garden, | 高い楽園の中に置り |
| They will be used to realize our aspiration ? | 使われるべきだ と 私たちの望む医療を実現するために |
| And their aspiration was to buy a car. | 車を購入する事です 1960年 スウェーデン人はみんな |
| But even way back there, Broadway was an aspiration. | 私はハリウッドの デシル ワークショップで演技を学び |
| It's a remarkable comment on slums, poverty and aspiration. | スラムと貧困と希望に関する 優れた批評になっています 父の50歳の誕生日に観たのですが |
| Broadly speaking, we have two broad regions of aspiration. | 一つ目はイメージを使ったコミュニケーションを 可能にする事 |
| With Iram who had lofty pillars, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| They shall be in a Garden lofty | 高い楽園の中に置り |
| Who were very tall like lofty pillars, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| They will be in a lofty Garden | 高い楽園の中に置り |
| of Iram, known for their lofty columns, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| And lofty date palms with ranged clusters, | びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は |
| from Allah, Lord of the lofty stations. | 階段の主 アッラーから の懲罰 である |
| And enclosed Gardens, dense with lofty trees, | 繁茂した庭園 |
| And now their aspiration is not only to have a car. | 今や彼らは非常に離れた場所を飛行機で飛んで |
| and We exalted him to a lofty position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| (The people of) Aram, possessors of lofty buildings, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| and by the lofty vault of the sky, | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And We raised him to a lofty station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Of the (city of) Iram, with lofty pillars, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| And lofty palm trees having fruit arranged in layers | びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は |
| That's to me like a flower on lofty heights. | そんなことは私には高嶺の花です |
| But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration. | アウトソーシングも相まって 英語は熱望される言語となりました 皆が英語を学ぼうとしています |
| This aspiration that our healthcare keep us healthy is an enormously powerful one. | 非常に強力なものです このことについて考えるとき 私は |
| And We exalted him to a position lofty. Chapter 19 | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert), | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| Then I realized, maybe that's a little bit lofty for now. | それではまず脳内を探り |
| It is He who shows you lightening, causing fear and aspiration, and generates the heavy clouds. | かれこそは稲妻を現わしてあなたがたに恐れと希望を抱かせられ 雨を含む 重い雲を起こさせられる方である |
| Sent down by One Who created the earth and the lofty heavens. | 大地と高い諸天とを創りなされる かれから下された啓示である |
| But those who fear their Lord for them await lofty chambers, above which are built lofty chambers, underneath which rivers flow God's promise God fails not the tryst. | だが主を畏れる者に対しては 館の上に館の高楼があり その下には川が流れる アッラーの御約束である アッラーは決して約束を破られない |
| But those whofear their Lord, for them are lofty chambers with lofty chambers above them, built whereunder rivers flow the promise of Allah, and Allah faileth not the appointment. | だが主を畏れる者に対しては 館の上に館の高楼があり その下には川が流れる アッラーの御約束である アッラーは決して約束を破られない |
| My aspiration usually is to have no exceptions and try to come up with a single framework. | その理由は経験的に if then elseルールを定義する時 |
| And set on it lofty mountains, and given you pure water to drink? | その上に山々を高く聳えさせ また清鮮な水をあなたがたに飲ませたではないか |
Related searches : Lofty Heights - Lofty Perch - Lofty Expectations - Lofty Style - Lofty Words - Lofty Ambitions - Lofty Ideals - Lofty Goal - Lofty Place - Lofty Aim - Aspiration System - Vacuum Aspiration