Translation of "lofty ideals" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

What is a man without ideals?
人間は理想が無くっては駄目です
And the lofty roof.
高く掲げられた天蓋にかけて
In a lofty Garden
高い 丘の 園の中で
in a lofty Garden,
高い 丘の 園の中で
In a Garden lofty.
高い 丘の 園の中で
In a lofty Paradise,
高い 丘の 園の中で
In a lofty Paradise.
高い楽園の中に置り
In a lofty Garden.
高い 丘の 園の中で
In a lofty Garden.
高い楽園の中に置り
in a lofty Garden
高い 丘の 園の中で
In a lofty garden,
高い 丘の 園の中で
In a lofty garden,
高い楽園の中に置り
in a lofty garden,
高い 丘の 園の中で
in a lofty garden,
高い楽園の中に置り
His act was animated by noble ideals.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた
He didn't hold with your father's ideals.
彼は君のお父さんを 認めていなかった
Let us carry on his noble ideals.
私たちは彼の崇高な理想を続けていくましょう
He started talking about his ideals as usual.
彼はいつものように自分の理想のことを語り始めた
With Iram who had lofty pillars,
円柱の並び立つイラム の都 のことを
They shall be in a Garden lofty
高い楽園の中に置り
Who were very tall like lofty pillars,
円柱の並び立つイラム の都 のことを
They will be in a lofty Garden
高い楽園の中に置り
of Iram, known for their lofty columns,
円柱の並び立つイラム の都 のことを
And lofty date palms with ranged clusters,
びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は
from Allah, Lord of the lofty stations.
階段の主 アッラーから の懲罰 である
And enclosed Gardens, dense with lofty trees,
繁茂した庭園
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した
and We exalted him to a lofty position.
そしてわれはかれを高い地位に挙げた
(The people of) Aram, possessors of lofty buildings,
円柱の並び立つイラム の都 のことを
and by the lofty vault of the sky,
高く掲げられた天蓋にかけて
And We raised him to a lofty station.
そしてわれはかれを高い地位に挙げた
Of the (city of) Iram, with lofty pillars,
円柱の並び立つイラム の都 のことを
I want to spend rest of the life pursuing my ideals.
余生は自分の理想の追求に費やしたい
Jefferson was a great admirer the ideals of Cyrus obviously speaking to those 18th century ideals of how you create religious tolerance in a new state.
熱心に信奉しました 18世紀の理想として 新しい国家において いかにして宗教的寛容を生み出すか
And lofty palm trees having fruit arranged in layers
びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は
That's to me like a flower on lofty heights.
そんなことは私には高嶺の花です
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique.
ユニークで 役に立つものなのです
The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity.
厳格さよりは しなやかさによって 表現されます 芸術と政治が
They've been used throughout history to express ideals about beauty, about technology.
表すために使われてきました さて どうすれば
And We exalted him to a position lofty. Chapter 19
そしてわれはかれを高い地位に挙げた
Such a God would be morally inferior to the highest ideals of humanity.
人形使いでも部族の守り神でもなければ 神とは誰なのか
Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice.
例えば啓蒙思想
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
円柱の並び立つイラム の都 のことを

 

Related searches : Democratic Ideals - Humanitarian Ideals - Egalitarian Ideals - Social Ideals - High Ideals - Higher Ideals - Lost Ideals - Christian Ideals - Lofty Heights - Lofty Perch - Lofty Expectations - Lofty Aspiration - Lofty Style