Translation of "long felt need" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She felt restless all day long. | 彼女は１日中 心が落ちつかなかった |
| I felt hungry after the long walk. | 長く歩いてきたので空腹を感じた |
| How long do you need? | どれ程です |
| It's been a long time since I've felt this bad. | こんなに具合が悪くなったのは久しぶりです |
| I felt I knew them for as long as I could remember. | では私があの場面に遭遇した状況と |
| You need to go to Bangkok to pursue success in your life. So I felt bad, I felt poor. | 気分が悪く 貧しさを感じました |
| I need a holiday. A very Long holiday. | もう休みたい 長い休みが欲しい |
| I've felt the need for that kind of attitude more than once myself. | そういうふうな必要性を 感じたことがありますし 今後の人生 何が起こるか分かりませんから |
| I need red and black markers or felt tip pens. Do you have any? | 赤と黒のマジックかサインペン持ってない |
| I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
| He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
| This is why you need people with long term vision. | そしてそれこそが 今の |
| What brings me here is an impulse which I had not felt for a long time. | ここに来た動機であります 前回に このようなデモに参加したのは |
| It pushed the crate back in under the stairs where it felt safe for so long. | 元の階段の下だ 安心なんだろう |
| I need a lot of cloth to make a long dress. | ロングドレスを作るのに生地がたくさんいるんです |
| Felt it. | 自分でもわかってる そう感じている |
| How many of you have ever felt the need to find yourselves? A lot of you. | たくさんいますね |
| We need to have effects that are going to be long lasting. | 効果が持続する必要があるからです このような結果を見て 社会に役立つゲームを |
| As long as you're here I just need to fulfill my promise | namida no ato ga kieru made hakanai kagayaki ga |
| I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless. | その30年後 私は飛行機に座っていました |
| I felt hungry. | 空腹を感じた |
| I felt comfortable. | 心地よかった |
| She felt blue. | 彼女は憂鬱だった |
| He felt uneasy. | 彼は不安になった |
| He felt uneasy. | 彼は不安な気持ちだった |
| I felt lonely. | 私は孤独だった |
| I felt cold. | 私は寒いと感じた |
| I felt lonely. | 私は孤独を感じた |
| I felt lonely. | 私は寂しかった |
| I felt isolated. | 私は孤独を感じた |
| Tom felt relieved. | トムはホッとした |
| She felt uncomfortable. | 彼女の近くで勃発し 彼女はラウンドなった |
| I felt trapped. | 自分自身がまだ子どもでしたが 結婚１年目に妊娠しました |
| I felt sick. | 私の資産もどんどん減っていきました |
| Bharat felt insignificant. | これが裸行者の神話です |
| We felt helpless. | そして５時間が経過した後 |
| I felt obsolete. | まるで80年代のデトロイトの工場労働者がー |
| I felt dreadfully. | しかし それに対するヘルプは 私が3位に私の小さな部屋に行ったので 上の階までなかったが |
| I felt misled. | 極端に例外的なケースと |
| Whatever I felt. | 全て分かってくれた |
| I felt safe. | 安心した |
| I felt nothing. | 何も |
| I've stayed indoors too long. Fresh air and exercise is all I need. | ずっと家にいたから 運動不足なの |
| You can learn all you need to on the computer long before that. | その金でコンピュータを学べば |
| Calendars should not be longer than 10 years. If you really need such long periods you need to split them up. | 10 年を超えるカレンダーは作成できません 本当にそのような長い期間のカレンダーが必要な場合は いくつかに分割して作成してください |
Related searches : Felt The Need - Need Long Time - Felt - Felt Sick - Felt That - He Felt - Felt Ill - Felt Asleep - Felt Down - Carbon Felt - Felt Pad - Needle Felt - Felt Ring - Felt Like
