Translation of "long lasting scent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the long lasting learning. | それが私たちの考えや |
| This is what supported its long lasting prosperity. | ベネチア 平泉とも 今では 世界遺産として |
| Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent. | 時には自分自身でパックの狩猟は 私のドアを通過し サークルのラウンド私の希望 |
| The scent . . . The scent is very nice! | まつたけって |
| It taught me how life traumas have long lasting impacts. | 人種 平等 社会的正義のこと |
| It still can't establish itself as a long and lasting republic. | 1851年に この人物が皇帝を名乗ります |
| Got his scent? | 匂いわかった |
| We need to have effects that are going to be long lasting. | 効果が持続する必要があるからです このような結果を見て 社会に役立つゲームを |
| Scent of the pine | 俺の気持ちがわかるだろ |
| There's a scent of danger. | 危険な香りがする |
| She always wears too much scent. | 彼女はいつも香水のにおいがきつすぎる |
| The dog has a keen scent. | この犬は鋭い臭覚をもっている |
| Hounds hunt by their keen scent. | 猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う |
| They must have caught our scent. | 追われてると嗅ぎつけたな |
| And evolution is a key to long lasting software and we hope you don't lose it. | そしてそれを使ってもらい 使うことから学んでほしいと思っています 私がレガシーコードについて言いたいこと |
| longer lasting security effect. | 2つめの例です |
| She sprinkled some scent on her dress. | 彼女はドレスに香水を振り掛けた |
| Her exotic perfume has a subtle scent. | 彼女の外国製の香水はほのかな香りがする |
| a woman's perfume with a woman's scent. | 香りは服と同じくらい 大切なもの |
| What do you mean my peculiar scent? | 私は人生のスリップによるながら ホールで約ハングアップする予定という印象を訂正 |
| It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values. | 価値観を共有し長く持続する 忠実な顧客との関係を 築こうとしているのです 仕事に対する権限を 与えられることによって |
| The long lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder. | 都市の全体と その住民を 粉へと変えた 私が生まれたとき ママの言うには 病室を見回す私の眼差しは |
| left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
| lasting a number of years. | 20億の人々への食物供給が |
| lasting a number of years. | 課題は旱魃でした |
| The flowers give off a very pleasant scent. | 花は大変心地良い香りを発する |
| This flower has a scent all its own. | この花は独特の香りがする |
| The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent. | 蓮の花はなんとも言えない芳香をはなっていた |
| There was a fine scent in the room. | 部屋の中は良い香りがしていた |
| This wild rose gives off a sweet scent. | この野バラは甘い香りを放つ |
| The police set a dog on the scent. | 警察は犬にその臭いをかがせた |
| He will learn to distinguish your peculiar scent. | 何を意味するのでしょう 私の独特の香りを |
| The scent of the clam is very nice. | あ はい ありがとうございます |
| The spring he she has a special scent. | 春の香りは いいもんだね |
| Not I hit eye with that damned scent. | 絵具が臭くて 眠れないわ |
| Ah, the heady scent of her fragrant breath! | ああ この息吹の温かな香り |
| I feel the warm scent of your breath, | お前の呼吸の息吹は暖かく感じる お前の歌は甘美に聞こえる |
| They wear boar skins to hide their scent! | 戰士の生皮をかぶってにおいを消してるんだ. |
| This wine is superior to that one in scent. | このワインはあのワインよりも香りがいい |
| The hunting dogs followed the scent of the fox. | 猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった |
| The room was pervaded with the scent of perfume. | 部屋は香水のにおいでぷんぷんしていた |
| There is the scent of pineapples in the sun. | 日向ではパイナップルのいい匂いがしている |
| The scent of purple will rise, smeared in happiness | 今は白く開いた明日を待ちかねて |
| The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
| It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
Related searches : Long-lasting - Long Lasting - Long-lasting Performance - Long-lasting Battery - Long-lasting Quality - Long Lasting Meeting - Most Long Lasting - Long-lasting Product - Long-lasting Power - Long-lasting Success - Long Lasting Impression - Long-lasting Expertise - Long Lasting Hold - Long Lasting Issue