Translation of "long way home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're a long way from home. | 故郷から遠く離れ |
| You're a long way from home. | アメリカの方かな |
| That truck's a long way from home. | 遠くから来たトラックだな |
| You're a long way from home, boy. | アメリカじゃない |
| You're afraid that we're a long way from home. | お前は恐れている 私たちが故郷から遠く離れていることを |
| No! I was just passing. I'm a long way from home... | ただの通りすがりさ遠くから来たんだ |
| My way home. | 帰り道だ |
| A long way. | えらい回り道なんです |
| You know? It's way, way, way, way, way too long! | とても とても 長い |
| On the way home... | 帰り道で |
| All the way home. | そうよ |
| Welcome home. This way. | お帰り こっちだ |
| She had returned home long before. | 彼女はずっと前に家に帰っていました |
| long way with me. | 懐かしいロッキーは最高のひとつですが で彼の別荘で数日後に |
| Long way from here. | ずっと遠くだ |
| It's a long way. | 遠すぎる |
| It's a long way. | ええ 道のりは長い |
| A very long way? | とても遠く |
| We're on our way home. | 懐かしい家に帰るんだ |
| We're on our way home. | あの故郷へ帰るんだ |
| We're on our way home. | 私たちは家に帰る途中です |
| We're on the way home. | 私たちは家に帰る途中です |
| I'm on my way home... | 僕も家まで歩いて帰る 途中なんですけど |
| He returned home after a long absence. | 彼は久しぶりに家に帰った |
| I should have gone home long ago. | ホームのほうがマシだ |
| And then the long journey home began. | それから 長い帰路の旅が始まった |
| Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office. | 私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた |
| Indiana's a long way, lieutenant. | 約束の男を引き渡せたら よかったんだが |
| It's a long way back. | よく言うじゃない |
| He's come a long way. | ごくろうだな |
| We'll take the long way. | 迂回しましょう |
| He walked a long way. | 歩けた理由は |
| I've come a long way. | わざわざ遠くから来ました |
| Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off. | 明日 明日という日が遠い遠い先のことのように感じられた |
| It won't be long before he returns home. | まもなく彼は帰宅するだろう |
| I stayed home all day long reading novels. | 私は小説を読んで一日中家にいた |
| She stayed at home all day long yesterday. | 昨日彼女は一日中家にいました |
| Can you find your way home? | 帰り道は分かりますか |
| They are on their way home. | 彼らは帰宅の途中だ |
| He walked all the way home. | 彼は 家までずっと歩いた |
| Buy milk on your way home. | 帰りに牛乳を買って来て |
| This is on the way home. | この丘のあたりは北朝鮮です |
| There is no way back home. | どうする術もなく それがやって来る保障もありません |
| Isn't this the fast way home? | これが一番早い帰り道じゃないでしょ |
| It's the way I get home. | こっちが帰り道なんです |
Related searches : Way Home - Long Way - Safe Way Home - Way Back Home - Way At Home - Go Long Way - Way To Long - Long Way Off - Long Way Away - Long Way Ahead - Long Way From - Long Way Round - Way Too Long - Come Long Way
