Translation of "long way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A long way. | えらい回り道なんです |
| You know? It's way, way, way, way, way too long! | とても とても 長い |
| long way with me. | 懐かしいロッキーは最高のひとつですが で彼の別荘で数日後に |
| Long way from here. | ずっと遠くだ |
| It's a long way. | 遠すぎる |
| It's a long way. | ええ 道のりは長い |
| A very long way? | とても遠く |
| Indiana's a long way, lieutenant. | 約束の男を引き渡せたら よかったんだが |
| It's a long way back. | よく言うじゃない |
| He's come a long way. | ごくろうだな |
| We'll take the long way. | 迂回しましょう |
| He walked a long way. | 歩けた理由は |
| I've come a long way. | わざわざ遠くから来ました |
| Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off. | 明日 明日という日が遠い遠い先のことのように感じられた |
| We have come a long way. | 我々はずっと努力してきた |
| It's a long way to Boston. | ボストンまでは遠い |
| But we've come a long way. | もうひとつ 予期しなかった 驚きは カメラです |
| Behavioral finance has a long way. | たくさんの機会を通じて |
| You've taken me a long way. | いやに遠くまで連れてきたな |
| We're a long way from home. | 故郷から遠く離れ |
| Paris! It's a long way. Quick. | パリス あっちよ 早く |
| They've come down a long way. | 遠くから来てくれた |
| That's a long way to go. | 遠いな |
| We're a long way from Fallujah. | ファルージャは遠い彼方だ |
| Long way from San Diego, Leon | はるばるご苦労ね レオン |
| It is a long way uptown. | アップタウンは遠いわ |
| We're a long way from even. | いえ まだよ |
| You're a long way from home. | アメリカの方かな |
| It's been way too long, way too meaningful, we're way too happy | 藤原兄 ありがとうね よかった ２人で来てくれて 藤原弟 久しぶりすぎる 懐かしすぎる とにかくめでたすぎる もう |
| I live on this reef a long, long way from here. | 私はここから遠く離れた サンゴ礁に住んでいた |
| It's a long way to the station. | 駅までは距離があります |
| We have a long way to go. | まだ先は長い |
| A little language goes a long way. | ちょっと言葉を知っていればずいぶん役にたつよ |
| It is long way to the town. | その町は遠いですよ |
| A little kindness goes a long way. | 小さな親切大きな成果 |
| Basically, this bottle travels a long way. | 私が読者に伝えたいのは |
| We've come a long way since then. | 進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します |
| You know, we've come a long way. | T型フォードの時代には |
| And I come from a long way. | 僕の辛い体験をみんなに話してきた |
| We're a long way from Kansas, Dorothy. | 今まで大丈夫だったもの 平気よ |
| That truck's a long way from home. | 遠くから来たトラックだな |
| You are a long way from Enterprise. | エンタープライズからはるばると |
| You're a long way from home, boy. | アメリカじゃない |
| I've traveled a long way, Mr. Pfeiffer. | プファイファーさん 遠くまで来た |
| Well, we've come a long way, Walt. | お疲れ様 |
Related searches : Go Long Way - Long Way Home - Way To Long - Long Way Off - Long Way Away - Long Way Ahead - Long Way From - Long Way Round - Way Too Long - Come Long Way - Go A Long Way - Come A Long Way - Way
