Translation of "long term service" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, you're building a long term liability by inflating civil service. | 長期的な弊害をつくりだします しかし 民間部門を成長させるのも難しいです |
| long term deficit trajectory? | この民主党と共和党の深い対立の背後には |
| Separating short term memory from long term memory. | 短期の記憶と長期の記憶を分けているのだ |
| Deposits on long term leases. | 長期貸借契約預かり金 |
| How about the long term? | 見てみると |
| We know this because of long term science, because we have long term studies there. | 明らかになりました そして科学は何か決断する際とても役立ちます |
| This is a long term solution. | 私がここで提唱しているのは |
| long term studies of different interventions. | 効果があると判った介入をいくつか示します |
| I'm the definition of long term. | 一般の定義だよ |
| long service lifetime and super low cost. | 単純に存在しないのです この問題を違う視点で考える必要があるのです |
| But in the not too long term, | ここにいるほとんどの人々が 生きているうちに |
| Blending of long and short term memory... | Hier erfährt sie alles sofort. |
| Just a long term contract. That's all. | 一連の会談で |
| Oil sand is not a long term solution. | 私たちは毎年見つかる量の3倍の |
| But it needs to be done long term. | 2 3年ではなく |
| And they are interdependent over a long term. | 相互依存することになります 安保理が10年間 継続的に |
| Because it is actually a long term play. | 小売業の信念は |
| Are you happy with your current long distance service? | 今の長距離電話に 満足ですか |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | そこで 私たちは |
| OK, what are the long term trends in technology? | そして テクノロジーは何を求めているのか |
| It's part of a long term program NASA sponsored. | これはNASAの出資による 長期プログラムの一環です チームが固い結束で一丸となり |
| She is an experience media executive, long term TEDster. | 最初に試したのはテレビでした 大勢が見ますからね |
| It will not be long before the new term begins. | まもなく新学期が始まります |
| It has long term benefits and opens doors to opportunities. | さて 先程の３つの問題に話を戻すと 金銭面の問題をクリアしたことになります |
| We find life at the bottom of every long term, | 岩の中心までドリルで穴をあけても |
| But Chris, I think where we're headed, the long term, | 長期的観点で 原子力に戻るのも構わない |
| And then you have long term debt of 5.5 million. | もしこれらの上の負債を足すと およそ2,200万ドルになります |
| Financially, seen over the long term, it was actually successful. | デザインが向上し料金を上げることができたからです |
| This is why you need people with long term vision. | そしてそれこそが 今の |
| I can only predict 10 of your long term happiness. | 脳が周囲の環境をどう処理するかに |
| It's not about just five years it's long term investments. | 長期間の投資なのです スウェーデンはミレニアム開発目標に到達していません |
| It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values. | 価値観を共有し長く持続する 忠実な顧客との関係を 築こうとしているのです 仕事に対する権限を 与えられることによって |
| You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. | ヨーロッパで最も豊かな国ノルウェー オーストラリア カナダがそうです |
| Even if it seems impossible in the short term the society continues to develop in the long term | ですから 今すぐ実現できそうにないことでも 話し合いながら代案を見つけていくべきです |
| And now we've got to move them to accept a long term target, and then short term targets. | それから短期的目標への合意です しかし過去数週間の間に |
| And they have increased the security with long term land leases. | 強くしてきました 地方では財政改革も行われています |
| Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long term perspective. | 長期的な視点が必要です さて私の目の裏側を見てみましょう |
| It is the critical long term shift caused by the Internet. | 社会的な関係と交換は経済的な現象として今までに無かった以上に |
| And this long term fiscal picture that we're in right now, | 議会は実際に合意しなくても良いのです |
| Your model of the world is what shapes you long term. | 世界のモデルはフィルタです それが私たちを形作ります |
| We don't fully understand the long term impact of multiple injuries. | 損傷の影響は完璧には理解されていません このNFLでの研究を |
| But in the long term, both feeling and reality are important. | 感覚と実態は共に重要なものです それを示す小話を二つ紹介して終わりにしたいと思います |
| You don't really strike me as the long term commitment type. | 定義を重んじるとしても 私を責めないでね |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
Related searches : Long-term Service - Long-term - Long Term - Long-term Illness - Long-term Oriented - Long-term Trend - Long-term Partnership - Long-term Safety - Long-term Development - Long-term Focus - Long-term Operation - Long-term Outcome - Long-term Vision - Long-term Liabilities - Long-term Unemployed
