Translation of "look alike" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We look alike | 似ている |
| We look alike. | 似ていません 皆さん |
| They look alike. | 今日音楽中心に2PM出ると聞いて |
| The twins look exactly alike. | その双子はまったく似ている |
| All those flowers look alike. | これらの花はみな同じようにみえます |
| These two leaves look alike. | この二枚の葉は似ている |
| They look alike to me. | 私には彼らが同じように見えます |
| Don't we look alike, people? | 申し訳ありません |
| The twin brothers look exactly alike. | その双子の兄弟はそっくりだ |
| The Amiga look alike window manager | Amiga に似たウィンドウマネージャName |
| We really look alike, don't we? | 似ちゃったのね |
| The three sisters look very much alike. | その三姉妹はとても似ている |
| Don't you think Tom and John look alike? | トムとジョンって似てると思わない |
| Seen at a distance, the two look alike. | 少し距離をおいて見ると その２つは同じように見える |
| A Windows 95 look alike derivative of FVWM | Windows95 に似た外見の FVWM 派生ウィンドウマネージャName |
| I actually get orientations that all look alike. | 3 6 3 8 3 9 3 7などで |
| Paul has three sons. They look very much alike. | ポールには３人の息子がいます みんなとてもよく似ています |
| The two boys look more alike than I thought. | 二人の男の子は思っていたよりもよく似ている |
| Don't look alike do you? That's because we're fraternal twins. | 似てないわよね 二卵性だからね |
| They look alike except for the color of their hair. | 髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている |
| I mistook her for Minako. They look so much alike. | 私は彼女を美奈子と間違えてしまった 彼女たちはとてもよく似ている |
| There is no reason why these portraits should look alike. | ただ自画像の特徴を持つ絵を探しただけで |
| They may look alike, but they have a different history. | 通常本物は創作の結果である一方 |
| I took her for her sister. They look so much alike. | 私は彼女を彼女の妹と間違えました ２人はとてもよく似ているから |
| I mistook her for her sister. They look so much alike. | 私は彼女を彼女の妹と間違えました ２人はとてもよく似ているから |
| Has anybody ever told you that you guys really, really look alike? | って言われたことある 私はいつもこう答えています |
| So we have the American dream look alike, which is a mobile home. | つまりモバイル ホームを手に入れます 地球は胴枯れ病にかかっています |
| We're all alike. | 検定意見撤回の動きを批判 |
| This is the look alike, so the crafting elements of this is completely enormous. | はじめ彼女は全然マリリンには見えません |
| Wait. Mr. Richards did you ever notice how they all sort of look alike? | どれも そっくりで イヤになる |
| They are all alike. | 彼らはみんな似たり寄ったりだ |
| They are all alike. | どんぐりの背比べ |
| Great minds think alike. | 賢人は皆同じように考えるものだ |
| East and West alike. | 人間とは共通点がある人と |
| So we're not alike. | 俺はお前とは違う |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| They do sound alike. | 聞き違えても無理ないかな これは |
| All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart. | この近所の家はどれもとてもよく似ているので見分けがつかない |
| The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. | その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ |
| The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. | その双子はそっくりで どっちがどっちなのか区別するのはほとんど不可能だ |
| She loved her children alike. | 彼女は子供たちを平等に愛した |
| Their excuses were all alike. | 彼らの言いわけはどれも似たりよったりだった |
| Those two are exactly alike. | あの二人は全く瓜二つだね |
| The figures are exactly alike. | その図柄はまったくよく似ている |
| The sisters are quite alike. | その姉妹はとても良く似ている |
Related searches : Look-alike Contest - They Look Alike - Keyed Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With
