Translation of "lose its bite" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bite bite | たこ捕まえて来い たこ |
| You bite? ! YOU BITE? | おい おまえ今噛んだな |
| This cuttlefish has started to lose its freshness. | このイカは鮮度が落ちはじめた |
| And if mankind once loses its storyteller... then it will lose its childhood. | 語り部を失うということは 人類の子供時代もなくなることだ |
| If you bite me, I'll bite back. | 噛まれたら 噛み返す |
| No, they won't bite. Ducks don't bite. | 撮ってるんだから |
| I'll bite. | 彼が裕福だからだ |
| Bite, sir. | 噛まれるとこだ |
| You bite! ? | 僕を食べるのか |
| The male can't bite you, won't bite you, doesn't have the mouth parts to bite you. | 噛むための口器を持たないのです 噛むのはメスだけです |
| If I do give up, then mankind will lose its storyteller. | 私があきらめたのでは 人類は語り部を失う |
| Bite the bullet. | 我慢してくれ |
| Bite your tongue! | 辱を知れ |
| Bite together, please. | 歯をくいしばってください |
| Don't bite me! | 噛むなってば |
| Take a bite?! | 私 その時に初めて吸血鬼の 気持ちが分かったみたい |
| I don't bite. | 噛まない |
| It isn't until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It's not until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It isn't until we lose our health that we appreciate its value. | 健康を害して初めてその価値がわかる |
| Though the ash may wither that spear shall never lose its power. | 木の幹は枯れたが その槍が折れることはなく その切っ先で ヴォータンは 世界を制している |
| Bite down tightly, please. | 強くかみ合わせていてください |
| I'll bite the bullet. | 我慢しましょう |
| How about a bite? | 何か食べようか |
| Barking dogs seldom bite. | 吠える犬は滅多に噛まないものだ |
| Barking dogs seldom bite. | 吠える犬はめったに噛み付く事はない |
| Barking dogs seldom bite. | よく吠える犬はめったにかみつかない |
| Don't bite your nails. | 爪を噛むのはよしなさい |
| Don't bite your nails. | つめを噛むんじゃない |
| Let's catch a bite. | 軽く食べましょう |
| That dog doesn't bite. | その犬はかみついたりしませんよ |
| Does your dog bite? | あなたの犬は噛む |
| Does your dog bite? | お宅のワンちゃん噛みます |
| You can't bite me.. | ヒ ス ト リー |
| Bite this, here, here! | スンジョオッパ |
| Just bite 'em off. | ちゃんと指示は聞こえていたんだ でも |
| All right, I'll bite. | それで |
| It is not until we lose our health that we recognise its blessing. | われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる |
| It is not until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It is not until we lose our health that we appreciate its value. | 健康を害して初めてその価値がわかる |
| It isn't till we lose our health that we realize its true value. | 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる |
| It's not till we lose our health that we realize its true value. | 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる |
| Let's catch a quick bite. | 急いで何か食べましょう |
| Can I have a bite? | 一口食べてもいいですか |
| Barking dogs don't always bite. | ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない |
Related searches : Lost Its Bite - Lose Its Effectiveness - Lose Its Shape - Lose Its Appeal - Bite By Bite - Tick Bite - Bite Mark - Flea Bite - Quick Bite - Bite Down - Bite Alarm - Bite Force
