Translation of "lose its appeal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Appeal - translation : Lose - translation : Lose its appeal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This cuttlefish has started to lose its freshness.
このイカは鮮度が落ちはじめた
About the appeal?
上告の話か?
And if mankind once loses its storyteller... then it will lose its childhood.
語り部を失うということは 人類の子供時代もなくなることだ
He tried to appeal.
彼は訴えようとした
He won the appeal.
マイケルは懲役5年に処せられたのです
APPEAL FROM THE RACCOONS
アライグマからのアピール
Doesn't appeal to me.
ピンと来ないな
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
その人の身になって考えてみて下さい 我が子を2人も
The Court of Appeal, please.
ゴッドフリードは 来ないさ
So I appeal to you.
私たちに加わって 一緒に安全な場所に来て下さい
It doesn't appeal to me.
ハッピーなバックアップ があったためにくちゃに
Don't I appeal to you?
お前のタイプじゃない?
I'll appeal to the board.
会議で審査を
If I do give up, then mankind will lose its storyteller.
私があきらめたのでは 人類は語り部を失う
I will appeal against the sentence.
その判決が不満で上告する
Do these paintings appeal to you?
これらの絵は気に入りましたか
Ken's talks always appeal to us.
ケンの話はいつも私たちを引きつける
She is loaded with sex appeal.
彼女はお色気たっぷりだ
We made an appeal for support.
私たちは支援を訴え
The defendant was granted an appeal.
被告は上告を認められた
But what did he appeal to?
幸いにも 彼は前大統領とは違い
They tried appeal Listen to me.
私が言おうとしていることを聴いてくれ
That's it. No arguing, no appeal.
それだけ 文句なし 恨みっこなし
It isn't until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる
It's not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる
It isn't until we lose our health that we appreciate its value.
健康を害して初めてその価値がわかる
Though the ash may wither that spear shall never lose its power.
木の幹は枯れたが その槍が折れることはなく その切っ先で ヴォータンは 世界を制している
In that respect, I can understand its appeal if you're trying to design the best way to grow food.
森林からのメッセージを聞くべきだと思う しかし明らかな問題は 木は食べられないということだ
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
健康を害して初めてその価値がわかる
It isn't till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる
It's not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる
Television has a great appeal for him.
テレビは彼には大きな魅力がある
I appeal to him for his advice.
私は彼に助言を求めた
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない
The lawyer decided to appeal the case.
弁護士は事件を上告することを決めた
Hope and Change had a powerful appeal.
しかし今夜 簡単な質問をさせてください
The prospect doesn't appeal to me, either.
私にもどうなるかはわかりません
Don't lose it, don't lose it!
逃がすなよ
Don't lose it! Don't lose it!
抑えろ
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる
The students were animated by the agitator's appeal.
学生達は扇動者のアピールに動かされた
The production has visual appeal for the audience.
その舞台は観客の視覚に訴えるものである
The music doesn't appeal to us any longer.
その音楽はもはや我々の心に訴えない

 

Related searches : Lose Appeal - Its Appeal - Lose Its Bite - Lose Its Effectiveness - Lose Its Shape - Retains Its Appeal - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction