Translation of "losing control" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| I think I'm losing control of the whole world. | 話が勝手に大きくなってる |
| Companies are losing control of their customers and their employees. | 制御を失いつつあります でも 本当にそうなのでしょうか |
| I'd like to call it the lost art of productively losing control. | 最終的にどこへ落ち着くか予想できません |
| He can take a full 10G rollout without losing control, just by thinking about it. | 彼は１０Gの旋回を制御してる 考えられない |
| Losing you would be losing everything, | あなたが全てなの あなたがいないと 何もない |
| losing money. | この人々は低い時点で売り 高い時点で買って |
| Losing concentration. | (笑) |
| Losing it? | 言ったとおりよ おかしくなるのは... |
| I'm losing weight. | 体重が減っています |
| Longest losing streak | 最長の連敗記録 |
| We're losing them. | 小数から多数の選択肢の順序だと |
| We're losing power. | パワー切れです |
| We're losing power. | パワーが切れました |
| Control, control. | コントロールするんじゃ |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | これは仕事場にいる私です |
| Tom is losing consciousness. | トムは気を失っている |
| Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
| We're losing a ritual. | これには 医師と患者の関係に |
| Losing someone you love. | そのことを考えると |
| He's losing his grip. | グリップは弱くなってる |
| We're losing droids fast. | ドロイドが撃たれていく |
| You're losing your uplink. | なのに伝送できないのか |
| I can't stand losing her. | 彼女と別れるなんて耐えられない |
| The company stopped losing money. | あの会社は赤字を脱した |
| The company is losing money. | あの会社は赤字だ |
| Are you losing your mind? | 正気ですか |
| My team is always losing. | うちのチームはいつも試合に負けてばかりいます |
| Slide back windows losing focus | フォーカスを失ったウィンドウがスライドして背面に移動しますName |
| There are people losing jobs. | 企業の救済 でもあなたがもし政府に なにやってる とつめよったところで |
| We are losing our listening. | 意思疎通の大体６割は聴くという行為が占めます |
| I'm not losing another ship. | また 墜落させる訳にはいかない |
| There's no way to know in advance when a seizure will occur, so the patients are always at risk of unexpectedly losing control. | 発作がいつ起こるか予測できず 患者は突然 身体の支配を失う危険と 常に隣り合わせです 患者は突然 身体の支配を失う危険と 常に隣り合わせです |
| The mechanical power of the explosion is aggravated by the reactor confinement is aggravated by the reactor confinement whence losing control of it whence losing control of it what would seem to be an advantage what would seem to be an advantage in case of an airplane fall becomes a deadly inconvenience. | 圧が高まりはじめると それは加速して爆発に繋がります 圧が高まりはじめると それは加速して爆発に繋がります コントロールを失うと |
| He risked losing all his fortune. | 彼は全財産を失うような危険を犯した |
| He is always losing his umbrella. | 彼はいつも傘を無くしてばかりいる |
| The company is losing money heavily. | その会社は巨額の赤字を出している |
| I think I'm losing my mind. | 自分でも正気を失っていると思う |
| Golly, I'm just totally losing it. | 44個目の特許 15個目の発明です |
| You really losing and gaining information. | では これをコードに実装したいと思います |
| But compared to that, losing two? | それだって ちょっと不便というに過ぎないでしょう |
| I'm afraid of losing this place. | 女 母国語 理解できない文化 |
| losing her house, and her truck. | 彼女が年間優秀兵士となったときの写真は |
| Everyone will end up losing it! | おかしくなるって |
| OK, but he's losing ground here. | エネルギーが切れかかっています |
Related searches : Losing Control Over - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle - Losing Temper - Losing Business
