Translation of "lost for words" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such was her anger that she was lost for words. | 彼女はあまりの怒りで言葉も出なかった |
| I am lost for words when you tell me that you love me. | あなたに愛してると言われたとき言葉が出なかった |
| You know, simple words lost in the quicksand of experience. | 経験という泥沼に飲まれてしまいます だから私は言うのです |
| And second, if you're really lost, you can always see possible translations for words you don't know. | 知らない単語の訳語の選択肢を いつでも見ることができます その後duolingoは この学習にふさわしい例文の中で |
| And second, if you're really lost, you can always see possible translations for words you don't know. | すぐに参照できるし 後で うろ覚えだった単語を |
| Words stand for ideas. | 言葉は思想をあらわす |
| In other words, the car addicts had lost their urge to own. | 車を所有したいという本能を無くしたのです 製品サービス自体は新しいものではありません |
| For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
| Pictures for the bigger words. | イラスト解説付きです |
| You're too clever for words. | すごい才能ね |
| No need for final words. | 最後の言葉なんて聞きたくない |
| Nothing is lost for asking. | 聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥 |
| Making up for lost time. | 遅れを取り戻そうと思って |
| I'm at a loss for words. | 何と言ったら良いか分かりません |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉に詰まった |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉を失った |
| Tom was at loss for words. | トムは言葉に窮した |
| I have two words for you | マーチ マッドネス |
| I got three words for you. | ちょっと聞いて ーはい |
| I got three words for you. | 一言 |
| There are no words for this... | 言葉もありませんが... |
| I weep for my lost youth. | もう若くないと思うと悲しいです |
| Will you go for lost balls? | なくなったボールを探しに行ってくれないか |
| I lost myself for a moment. | ちょっとぼーっとしていました |
| They gave him up for lost. | 彼らは彼は死んだものとあきらめた |
| They gave him up for lost. | 彼らは死んだものだとあきらめた |
| I made up for lost time. | 私は失った時間を埋め合わせた |
| I'm looking for a lost song. | 失われた曲を探してるんだ |
| We've lost enough agents for tonight. | 私たちは 今夜のために十分な薬剤を失ってしまいました |
| I'm sorry for what you lost. | あなたが失ったものに ついては残念に思う |
| Lost it for a split second. | ほんの一瞬 我を忘れた |
| (Italian words) (Japanese words) | 日本語 日本がハワイの真珠湾を空爆したとー |
| I was at a loss for words. | 私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた |
| I was at a loss for words. | 私は言葉に困った |
| I was at a loss for words. | 私は言葉に詰まった |
| I was at a loss for words. | 私は何と言ったらいいかわからなかった |
| I was at a loss for words. | 困り果てて言葉につまった |
| I was at a loss for words. | どういったらいいのか分からなかった |
| Such words are so typical for him. | そんな発言はいかにも彼らしい |
| The scenery was too beautiful for words. | その景色は美しすぎて言葉では表せなかった |
| Her emotion was too strong for words. | 彼女は感情が激しいものがいえなかった |
| She was at a loss for words. | 彼女はなんと言ってよいか分からなかった |
| Don't fall for his sugar coated words. | 彼の甘い口車にのるな |
| One is responsible for one's own words. | 自分の発言には責任をもたなければならない |
| One is responsible for one's own words. | 自分の言った事には責任がある |
Related searches : Lost Of Words - Struggle For Words - Loss For Words - Stuck For Words - Find Words For - Lost For Good - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words
