Translation of "lost its hold" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Hold - translation : Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He lost hold of the tree.
彼は木のホールドを失った
This ring lost its luster.
この指輪は光沢をうしなった
Our team lost all its games.
我がチームは全敗を喫した
The typhoon has lost its power.
台風の勢いはおとろえた
My knife has lost its edge.
ナイフが切れなくなった
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった
Our team lost all of its games.
我がチームは全敗を喫した
It lost 80 percent of its ice.
科学者によれば
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
数千年後には 次の釈迦が現れるということを知ってはいるが
My maidenly body has lost its defence.
鋭い剣がそれを二つに裂いた
This desk has lost one of its legs.
この机は足が一本欠けている
The store lost its trade to the supermarket.
その店はスーパーに客を取られた
L.A. Has lost much of its charm lately.
ーもうL. A. には魅力がないわ ーそんなことない
He lost hold of the rope and fell into the river.
彼は綱から手を放して川に落ちた
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます
Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory.
MANIACは電源を落とすとメモリー内容が回復する マシンか人か
In fact, the West has lost its work ethic.
現在 平均的な韓国人の
Your legal mind has lost its taste for adventure.
法の精神が冒険の美酒を 濁らせましたね
Please hold your bat by the end of its handle.
バットを長めに持ってください
The mail train lost most of its mail in the fire.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
衣服からその迷子の身元が確認された
You don't realize its value until you have lost your health.
健康を害するまでその価値はわからない
This cola has lost its fizz and doesn't taste any good.
このコーラ 炭酸が抜けちゃっておいしくない
I hold her head and cut its arteria carotis with a knife.
頸動脈を切り取ります そこから血が流れ出て 約10分間の間に
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた
In the 1990s, North Korea lost its old mentor, the Soviet Union.
経済は崩壊し
It first moved from Latin into French where it lost both its buh sound and its letter b .
b の音も文字も 失われました そして13世紀になって 英語に入ってきました
Hold. Hold. Please.
おさめるんだ
When the sun Kuwwirat (wound round and lost its light and is overthrown).
太陽が包み隠される時
It isn't until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ
It's not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ
Hold it, hold it.
さあ 落ち着いて ビンセントさん
Hold on, hold on.
Time's up.
Hold on, hold on.
ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で
Hold it, hold it.
待てよ どういうことなんだ
Hold on, hold on.
ちょっと待って
The firm might have lost all its money if it had taken his advice.
もし彼のすすめに従っていたら 会社に一銭もなくなっていたかもしれません
It is not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ
But in exchange for its benefits, we've lost opportunities to actively engage in thinking.
自分の脳みそを積極的に使う機会を失ってきました その最たる例が科学技術です
Hey, hold it. Hold it!
これは俺のものだ
Hold on, hold on, sorry!
ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ
Gonna hold Hold my breath
昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう
Gonna hold Hold my breath
ただ跪こう 跪いて祈ろう
In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold.
プリンスヘンリー病院に到着した時には
He cannot yet take physical form but his spirit has lost none of its potency.
まだ肉体こそ得ておらぬが... 魂は全く衰えとらん...

 

Related searches : Lost Its Grip - Has Lost Its - Lost Its Edge - Lost Its Way - Lost Its Bite - Release Its Hold - Hold Its Own - Hold Its Ground - Held Hold Hold - Its - Become Lost - Lost Income