Translation of "love never ends" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Love is a song that never ends | Love is a song that never ends (愛は決して終わらない歌です) |
| Because step three never ends. | でもステップ3に たどり着くには |
| Once the complaining starts, it never ends. | 文句を言えば切りがない |
| Love is never wasted. | 愛情は浪費されるものではない |
| I could never love you because you'll never love anyone but yourself. | あなたが愛してるのは 自分だけ |
| Who never knew the story he was in (Who never knew) The story ends | (Who never knew) The story ends 終わらない雨 抱きしめた 夜が朝を向かえる |
| Never confuse pity with love. | 同情と愛情を決して混同しないように |
| Love is never without jealousy. | 恋には嫉妬が必ずついてくる |
| She's never fallen in love. | 彼女は一度も恋をしたことがありません |
| Never. I love only Rama. | 私は清く忠実な妻 |
| I've never known real love. | 私には経験出来なかった |
| You never sought his love! | 彼の愛は望まず ー |
| When it comes to my child, the trouble never ends. | 子供のことでは苦労が絶えない |
| Tom has never been in love. | トムはまだ恋をしたことがない |
| She has never fallen in love. | 彼女は今までに一度も恋をした事が無い |
| She has never fallen in love. | 彼女は一度も恋をした事がない |
| She has never been in love. | 彼女は一度も恋をしたことがありません |
| Take love but never a bride | そうして追跡は続いた |
| We'd never have fallen in love. | 私たちは恋を... |
| You mean, you've never made love? | セックスしたことがないのか |
| Tom has never dated a girl whose name ends with an s. | トムは名前が s で終わる女の子とは付き合ったことがない |
| You've never been in love, have you? | おまえ 恋をしたこと ないんだろ |
| You've never been in love, have you? | あなた 恋愛したこと ないんでしょ |
| You've never been in love, have you? | あんたは恋に落ちたことがないんだね |
| No, she has never fallen in love. | いいえ 彼女は一度も恋をしたことがありません |
| I will never fall in love again. | 二度と恋なんかするものか |
| I could never love anyone like you. | デートなんてお断り |
| We've never made love. Go away, Rimmer. | ウソだよ リマーだな |
| But wise men never fall in love | でも 賢い男は恋に落ちない |
| You never know what happens with love | 愛はどこまで行くのかわからない |
| How do you know it's love if you've never been in love before? | 初めてで なぜ分かる |
| I've never fallen in love with any girl. | 私は女の子に惚れたことがない |
| I've never fallen in love with a girl. | 私は女の子に惚れたことがない |
| Jeff thinks he will never fall in love. | ジェフは恋に落ちたりはしないと思っている |
| ends with | が次で終わる |
| (Applause ends) | ここでの教訓は ある種の動作は |
| (Applause ends) | このクアッドは ラケットが貼付けてありますが |
| (Applause ends) | ボールを私に 投げ返すために |
| (Applause ends) | こっちにも紙コップがありますか |
| (Applause ends) | 後でマジックを外でやりますから |
| (Video ends) | 都市の単位でパラダイムシフトをする |
| (Music ends) | (拍手) |
| (Music ends) | 音楽終わり さて 最後の曲も |
| (Applause ends) | みなさんこんにちは 私はシリーナ |
| (Applause ends) | 重要な違いは完全にモバイルであること |
Related searches : Never Ends - Never Ends Well - It Never Ends - Love Never Dies - Never Ending Love - Love Never Fails - Ends - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Deadline Ends - Contract Ends