Translation of "loyal servant" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Loyal - translation : Servant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

no loyal friend shall question loyal friend,
誰も友 の安否 を問うことはない
No loyal friend will ask another loyal friend
誰も友 の安否 を問うことはない
no loyal friend.
一人の真の友もないのです
loyal to the Revolution.
そうすると 国民は結局
A servant, a lovely servant.
さて これで彼女は家の中です
Loyal emotion, fearless devotion
忠誠心 恐れのない献身
Local boy, good man, loyal.
いい人物だ まじめで
Éomer is loyal to you.
エオメルは貴方に忠実です
They are loyal to their master.
彼らは雇い主に忠実
He remains loyal to his principles.
彼は自己の主義に忠実でいる
He is loyal to his boss.
彼はボスに忠実
Tom is loyal to his wife.
トムは妻に忠実です
Tom is loyal to his wife.
トムは奥さんに素直です
If I'm one thing, I'm loyal.
義理が立たない
SERVANT Up.
ロミオゆくえ
Except for your loyal servants among them.
かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては
We must be loyal to our principles.
私たちは主義に忠実でなければならない
Sweetest wife saddest of all loyal women
この上なく魅惑的な妻 全ての高貴な女性の中で一番哀しい女性
Your loyal subjects bid you welcome, Highness.
市民一同 心から歓迎の意を
My company are those loyal to Rohan.
我々はローハンに 忠義尽く
SERVANT My master's.
ロメオは確かに私はその前にあなたをask'dているはずです
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me.
こっちを見て これから君の身に起こることで 言っておきたいことがある どうか こっちを見て
Today he shall have no loyal friend here,
それでこの日かれは そこに友は無く
Money becomes our servant.
グローバルな課題を持つ今の世の 為にこれは好条件となるでしょうか
You're only a servant!
お前のような下女が点けられるものか
How's your new servant?
新しい使用人はどう
You are my servant.
お前は使用人なんだよ
If you behave like a servant, you'll be treated like a servant.
召使のように振舞っていると 召使のように扱われるぞ
therefore he today has not here one loyal friend,
それでこの日かれは そこに友は無く
This is my decoy, my protection, my loyal bodyguard.
この者は私のおとりであり 保護者であり 忠実ボディガードです
These are good men, sire. Loyal to the Emperor.
皇帝に忠実男です
It's our faith, and we will be loyal to it.
それが中世の時間感覚や環境によって解釈されたものならば
But the legions all have new commanders... loyal to Commodus.
あそこには皇帝側の 指揮官が
Please ring for the servant.
ベルを鳴らして召使を呼んでください
a servant when he prays
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
A servant when he prays?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
a servant when he prays,
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
He was made my servant.
彼は私の召使にさせられました
Treat your servant more kindly.
召使をもっと親切に扱いなさい
The servant swept the floor.
召し使いは床を掃除した
I made him my servant.
私は彼を私の召使にしました
2 SERVANT Ay, boy, ready.
あなたが探していたとのために呼ばれる を求めている1サーバント
SERVANT I know not, sir.
ロミオO 彼女は明るい書き込むために松明を教えておられる
And for the loyal subjects, I trust they weren't too expensive.
金をばら撒いて 雇ったのかね
a servant of Ours from prayer?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に

 

Related searches : Servant Leader - Humble Servant - Master Servant - Obedient Servant - Faithful Servant - Suffering Servant - Social Servant - Personal Servant - Government Servant - Servant Girl - Body Servant - Bond Servant