Translation of "obedient servant" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Obedient - translation : Servant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From now on I will be your obedient servant.
これからは私があなたをお守りします
They want obedient workers. Obedient workers.
機械が操作できる程度には賢い賃金労働者で
Be patient in the face of what they say, and mention Our servant David, the resourceful. He was obedient.
あなたはかれらの言葉を耐え忍べ そしてわがしもべである堅固の人ダーウードを思え 本当にかれは 主の 命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った
A servant, a lovely servant.
さて これで彼女は家の中です
Honourable and obedient.
気高く敬虔な 書記たち
We are obedient.
従うフリをすべきです
SERVANT Up.
ロミオゆくえ
SERVANT My master's.
ロメオは確かに私はその前にあなたをask'dているはずです
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me.
こっちを見て これから君の身に起こることで 言っておきたいことがある どうか こっちを見て
Poor Larry, obedient as ever.
ラリーはあいかわらず従順だな
Take with your hand a bundle, and strike with it, and do not break your oath. We found him patient. What an excellent servant! He was obedient.
そして言った 一握りの草を手に取って それで 妻を 打て あなたの誓いを破ってはならない われは かれが良く耐え忍ぶことを知った 何と優れたしもべではないか かれは 主の命令に服して 常に われの許に 帰った
She is obedient to her parents.
彼女は親の言う事を良く聞く
All things are obedient to money.
すべてのものは お金に従順
Money becomes our servant.
グローバルな課題を持つ今の世の 為にこれは好条件となるでしょうか
You're only a servant!
お前のような下女が点けられるものか
How's your new servant?
新しい使用人はどう
You are my servant.
お前は使用人なんだよ
If you behave like a servant, you'll be treated like a servant.
召使のように振舞っていると 召使のように扱われるぞ
And of Ibrahim, who was most obedient?
また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも
The boy is obedient to his parents.
その少年は両親の言うことを聞く
Please ring for the servant.
ベルを鳴らして召使を呼んでください
a servant when he prays
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
A servant when he prays?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
a servant when he prays,
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
He was made my servant.
彼は私の召使にさせられました
Treat your servant more kindly.
召使をもっと親切に扱いなさい
The servant swept the floor.
召し使いは床を掃除した
I made him my servant.
私は彼を私の召使にしました
2 SERVANT Ay, boy, ready.
あなたが探していたとのために呼ばれる を求めている1サーバント
SERVANT I know not, sir.
ロミオO 彼女は明るい書き込むために松明を教えておられる
Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path,
わたしたちの中には アッラーに 服従 帰依する者もあり また正道から逸れる者もいる 服従 帰依した者は正しい道に志向を定める
a servant of Ours from prayer?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
SERVANT To supper to our house.
ロメオ誰の家
I shall be your servant forever.
シーターを見つけるのだ
A servant like you and me.
若い女の使用人が働いていた
And the birds, gathered together. All obedient to him.
また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った
and the birds, too, gathered each obedient to him.
また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った
They are totally obedient... taking any order without question.
彼らはどんな指令にも 完全に従順です
a servant (of Allah) when he prays?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
He is, so to speak, her servant.
彼はいわば 彼女の召使
Where might is master, justice is servant.
無理も通れば道理となる
Are you going to be my servant?
メアリーはまだ彼女の傲慢な小さなインドのように 尋ねた
SERVANT Ye say honestly rest you merry!
ロミオ滞在 仲間 私は読むことができます 読み込みます
LADY CAPULET We follow thee. Exit Servant.
ジュリエットは 郡が残ります
The servant girl was now let go.
すべての彼女の頭の上を飛ぶことは最も重いを行うために 朝と夕方に来た

 

Related searches : Obedient Towards - Be Obedient - Obedient Plant - Servant Leader - Humble Servant - Master Servant - Faithful Servant - Suffering Servant - Social Servant - Personal Servant - Loyal Servant - Government Servant