Translation of "lucky for you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Lucky for you... | 君にとっては幸いな事よ |
Which is lucky for you, really. | 運よく手に入れたな |
Lucky you. | うらやましい |
Lucky you | いーなー |
Lucky you. | へーえ いいとこばっか 行ってんだねえ |
Lucky you. | よかったわ. |
Lucky you. | 良かったわね |
Lucky for you, I'm an excellent shot. | 俺が射撃がうまくて助かるね |
Lucky for you, I'm an excellent pilot. | 僕は上手いパイロットって助かるね |
Lucky for you, I picked it up. | 運が良かったね 私が拾っておいた |
It was lucky for you that you found it. | それが見つかったとは運がよかったね |
But lucky for Dessalines, yellow fever and it's not lucky. | ハイチでは黄熱病が大流行 幸運って言っちゃいけないか 実際 沢山の人が病で亡くなったわけだし |
Let's play for this! Ah, you lucky devil! | 全く運のいい野郎だ |
Lucky for you, there is no dress code. | 服装チェックが無くて ついてたわね |
Lucky for you, it's middle of summer. Yeah. | 運がいいな 真夏だ |
You lucky dog! | ツイてたな |
You got lucky. | ラッキーだったんだ |
So lucky you. | 君はとても幸運だ |
You lucky swine. | あなた 幸運な豚野郎よ |
You were lucky. | 運がいいわ |
Data Pretty lucky for them. | 彼らが武器にしている あの小さな |
How lucky for us all. | なんて幸運でしょう |
Lucky for you he calls at all, said Jasmine. | 私なんてお父さんから何年も連絡がないのよ |
How lucky you are! | 君はなんて運がいいんだろう |
How lucky you are! | 何とあなたは幸福なんでしょう |
You guys are lucky. | 君たち ラッキーだなあ |
Lucky you. She's worried. | 彼女は心配してた |
Oh, you got lucky. | 迅速で正確な心肺蘇生術は |
You were very lucky. | それは とても運がいいことなんだよ |
Uh, you got lucky. | 運が良かったな |
Maybe that's lucky for me, eh? | そのほうが私が助かるかな |
Lucky for you Walker's gonna stay and help clear you. ( chuckles ) | 勝ち目があると思わないで |
Well, lucky for you, Sheriff Dearborne, nobody's forcing you to watch. | あなたが心配する必要ない |
Now take you, for instance. You're lucky to be alive. | あんたもよ |
You're lucky to have someone out there looking for you. | 探してくれる魚がいるんだ それだけでもいい |
I feel so lucky to have you for a neighbor. | あなたをご近所に迎えれて 本当ラッキーだわ |
Lucky for you, I've been more than a little unemployed. | 僕が失業してて 良かったな |
Lucky | なんで |
Lucky. | 絶好調 |
Lucky. | 幸運な |
Lucky. | 運が良かったか |
Lucky. | よかったわね |
You really are lucky, aren't you? | 君はなんて運がいいんだろう |
You was lucky there, weren't you? | 本当に成長したよ 去年ぐらいから |
Aren't you the lucky one? | 幸せなやつだなあ |
Related searches : You Lucky - Lucky You - You Got Lucky - You Were Lucky - You Lucky One - You Are Lucky - Lucky You Are - Lucky For Me - Lucky For Him - For You - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star