Translation of "you were lucky" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lucky - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were very lucky.
それは とても運がいいことなんだよ
You were lucky to find it.
いいのが見つかって良かったですね
We were lucky before.
シスター? シスター?
You were lucky to get out of there.
吐き出されてラッキーだったな
Strictly speaking, he failed. You were lucky! Great!
彼がしくじったんです 息があるのは幸運だった
These girls were so lucky.
一旦 拘束されたものの
I was lucky you were around. oh, not really lucky. the old gentleman over there
ほんとは運でもないのよ そこの老紳士が
Lucky you.
うらやましい
These North Koreans were not so lucky.
毎年 中国では無数の北朝鮮人が拘束され
Now, we were lucky with our hand cleaning.
地元の素晴らしい女性が協力してくれました
We were lucky to get a murder case.
殺人事件でよかった
Yeah. We were very lucky to get it.
そう 運が良かったの
We were very lucky, and we're very lucky that neither of these machines ever died
次のマシンが手に入るまでサイトが停止するからです
How lucky you are!
君はなんて運がいいんだろう
How lucky you are!
何とあなたは幸福なんでしょう
You guys are lucky.
君たち ラッキーだなあ
Lucky you. She's worried.
彼女は心配してた
Oh, you got lucky.
迅速で正確な心肺蘇生術は
You really are lucky, aren't you?
君はなんて運がいいんだろう
You was lucky there, weren't you?
本当に成長したよ 去年ぐらいから
You three are very lucky.
三人とも すごくラッキーだね
Aren't you the lucky one?
幸せなやつだなあ
You must be so lucky.
そうでしょ
It's lucky I spotted you.
俺の目に留まって ラッキーだったな
You are my lucky star.
あなたは 幸運の星 あなたは
You are my lucky star.
あなたは 幸運の星
Gosh, how lucky you are!
運がいいですね ここまで来られた
Thank you! My lucky day.
どうも ツイてる
But you raccoons are lucky.
しかし アライグマはラッキーです
Very lucky we find you.
わしらに会えて 運がいいよ
Lucky
なんで
If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
もし管理職なら話は別です
Simply to pay the bills, and if you enjoyed it, you were one of the lucky ones.
その上仕事を楽しめたなら 幸運というものだと しかし今日では 安定は幻に過ぎないと分かり
You don't know how lucky you are.
君は幸せ者だよ
My parents were in their 40s, so they weren't that lucky.
3歳だった私は見事に習得
How lucky to meet you here.
ここで会えるとはなんて運がいいのだろう
We're lucky you have quick reflexes.
あなたにすばやい反射能力があって運が良い
I'm lucky I found you first.
(最初に見つけた俺は ツイてるってわけだ)
How did you get so lucky?
すごいな どうしたんだ
I'm lucky.
私はついている
You're lucky.
君たち ラッキーだなあ
Very lucky.
ネズミは おわかりかと思いますが
Lucky me.
ですが こう思いました
Lucky me!
俺もアンラッキーだな
You're lucky!
あなた方は まだいい

 

Related searches : Were Lucky - You Lucky - Lucky You - We Were Lucky - Lucky For You - You Got Lucky - You Lucky One - You Are Lucky - Lucky You Are - Were You - You Were - You Were Willing - You Were Wearing