Translation of "lunatic asylum" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, Van Gogh painted this nightscape in a lunatic asylum, a year before he killed himself. | 自ら命を絶つ前年に描いた するとこれは時代の先を行き過ぎた 天才の反逆の叫びなのか |
| In fact, Van Gogh painted this nightscape in a lunatic asylum, a year before he killed himself. | するとこれは時代の先を行き過ぎた 天才の反逆の叫びなのか 彼の時代の画家はみんな街の灯りに夢中だった |
| He said that such a man would be in a lunatic asylum, if he existed at all. | 精神病院の中だろうと言っています 内向型と外向型のちょうど中間 |
| Asylum | Asylum |
| Lunatic, man. | かわいそうに |
| Raving lunatic! | イカレ頭 |
| A lunatic! | キチガイ |
| Asylum! Asylum! Did they steal your cat? | うんざりしてるんだよ 新聞も読んだ |
| He acted like a lunatic. | 彼は狂人のように振る舞った |
| I am no lunatic, Paul. | 病院に閉じ込められるつもりもない |
| In other words, a lunatic. | つまり 狂人 |
| Go home, you fucking lunatic! | 帰れ 気が狂ってるのか |
| She died in an asylum. | 母は精神病院で死んだ |
| I've been living with a lunatic. | 精神異常者と暮らしてたなんて |
| Has Yumeko gone to the asylum? | メタボマーケティング のルールがある |
| Well? Aren't we looking for a lunatic? | なるほど 私たちは狂人を 捜しているのでしたかな |
| Don't leave me alone with this lunatic. | この変態と一人にさせないで |
| Lunatic is dismissive. Don't make that mistake. | 大バカだよ |
| The embassy denied political asylum to foreign refugees. | 大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました |
| Your Domenico is here, the lunatic from Bagno Vignoni. | ドメニコが来てるわ 温泉の男よ |
| I think that kid is some kind of lunatic. | 本当にクレージーかも |
| Society is an insane asylum run by the inmates. | 社会は患者によって運営されている精神病院です |
| Society is an insane asylum run by the inmates. | 社会は患者に運営されている精神科病院です |
| Thanks to Chernobyl, we get asylum in the U.S. | 6才になった私は 故郷を離れて アメリカに向かう時も 泣きませんでした |
| I am trying to suggest that, for 40 odd years, this aquatic idea has been miscategorized as lunatic fringe, and it is not lunatic fringe. | アクア説は少数派として誤った分類をされたと言いたいのです アクア説は馬鹿げた少数派ではありません この事で皮肉なのは |
| Some North Koreans in China seek asylum in foreign embassies. | 外国の大使館に駆け込もうとします 多くは中国警察に拘束され |
| Google is a place where the inmates run the asylum. | 保護施設を運営する場所だ 彼は自分を囚人の一人だと思っています |
| I say be an ordinary plumber, but you, you're a raving lunatic! | 僕はただの鉛管工 あんたはイカレてる |
| The man is a lunatic, but I've never known him to lie. | 確かに狂ってはいるが 正直な男だ |
| He was raving like a lunatic! We all heard him, didn't we? | おかしなことばかり 言ってるよな |
| All we know, he could have escaped from the state asylum. | 逃げたのかもしれないってだけだ |
| What have you done now? You'll end up in an asylum! | まあいい 君は来る |
| He condemned himself to operating on the lunatic fringes of his own community. | 位置づけてしまったのです 9.11 により 彼は 権力をつけるどころか 衰えました |
| Why must we sit here rotting, waiting till the lunatic... does it again? | クサって待つだけなんて サイコ野郎は薄らバカじゃない |
| Those who dispute Our verses may know that they have no asylum. | しかし われの印に就いて論議する者は 免れる場もないことを知るであろう |
| Ask them Say, if you indeed know, to whom belongs the dominion over all things (Who is it) that grants asylum, but against Whom no asylum is available? | 凡ての事物の統御は 誰の手にあるのか 万有を 守護し 誰からも 守護されない方 は誰か あなたがたが知っているならば 言ってみなさい |
| But he turned to his counsellors, and said He is a magician or lunatic. | かれ フィルアウン はその権勢を傘に 背を向け こいつは魔術師か それとも気違いだ と言った |
| This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds. | 除草剤や遺伝子組換種子 殺虫剤を一切使用しません このため変わり者と呼ばれているのです |
| A lunatic like Owen could have found a hiding place before Rogers arrived here. | オウエンのような狂人なら 隠れ場所を見つけたろうよ ロジャースが到着する前に |
| Immediately. So long as there's a lunatic at large we are in mortal danger. | 直ちに 狂人が野放しである限り |
| Everybody wants it, but you're the only lunatic dumb enough to make cars there. | 大勢ほしがったが 自動車会社はあんただけさ ベラ |
| Those who dispute Our signs know that there is no asylum for them. | しかし われの印に就いて論議する者は 免れる場もないことを知るであろう |
| It used to be known as the Broadmoor Asylum for the Criminally Insane. | 連続殺人犯や |
| Yet another view explained the entire matter by regarding the stranger as a harmless lunatic. | 無害狂人 それはの会計処理の利点を持っていた |
| I'll be away for a while. Come and see me. Attempted murder and a lunatic. | 逆に引き上げる |
Related searches : Raving Lunatic - Lunatic Fringe - Seek Asylum - Orphans' Asylum - Asylum Claim - Mental Asylum - Asylum Application - Insane Asylum - Asylum Policy - Asylum Support - Asylum Acquis - Asylum Centre