Translation of "lust for money" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lust for Gold | 金への欲望 |
| The lust denies the need. | 欲望は需要を否定する |
| lust, fear and social duty interesting. | 外国語を学びたいのであれば あなたの大好きな本を |
| Gluttony Greed Sloth Envy Wrath Pride Lust | １大食 ２貪欲 ３怠惰 ４ねたみ ５激怒 ６高慢 ７肉欲 |
| that male lust is not to be trusted. | 文化帝国主義に偏らないようにして |
| Only you and he lust after the gold. | お前の他で 黄金を欲しがるのは ミーメだけだ それでも わしは指環を手に出来ないのか |
| Gluttony... greed... sloth, wrath... pride, lust... and envy. | 大食 貪欲 怠惰 激怒 |
| There's lust, which is just wanting to have sex. | これは性ホルモンに支配されています |
| lust, romantic love and deep attachment to a partner. | 一つは女性の就労 女性が労働力となったことです |
| Have you considered him who takes his own lust for his god? Can you stand a surety for him? | あなたは自分の思惑を 神として 思い込む 者を見たのか あなたはかれらの守護者になるつもりなのか |
| And as for him who dreaded standing before his Lord, and restrained his soul from lust, | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
| Love is merely a lyrical way of referring to lust. | 恋愛はただ性欲の詩的表現をうけたものである |
| Now, this was an object of much envy and lust. | 皆 洗濯機が欲しくてたまらなかったのです |
| There's no money for bail and no money for your fines. | 保釈金も罰金も 払うつもりは無いらしい |
| But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust, | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
| But like you, the Krell forgot one deadly danger... . ..their own subconscious hate and lust for destruction. | しかし 貴男と違いクレル人は 潜在意識下の自我が渇望する 強欲や闘争心を捨て去る 事に成功したのです |
| Don't ask for money. | 金をくれというな |
| He married for money. | 彼は金に目がくらんで結婚した |
| He asked for money. | 彼はお金を求めた |
| He asked for money. | 彼はお金が欲しいと言った |
| Money counts for little. | お金なんかたいしたことはない |
| He asked for money. | 彼は金を要求した |
| He asked for money. | 彼は金を貸してくれと頼んだ |
| Yeah. For money. Sure. | そうさ 金のためだよ |
| You lust after men rather than women! You transgress all bounds! | あなたがたは 情欲のため女でなくて男に赴く いやあなたがたは 途方もない人びとである |
| They always need money for Jesus, God needs money. | 神は金など要らん これは人間の概念だ |
| Hast thou seen him who chooseth for his god his own lust? Wouldst thou then be guardian over him? | あなたは自分の思惑を 神として 思い込む 者を見たのか あなたはかれらの守護者になるつもりなのか |
| You lust after men rather than women. You are an excessive people. | あなたがたは 情欲のため女でなくて男に赴く いやあなたがたは 途方もない人びとである |
| I'm not pressed for money. | 金には困っていないよ |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| They provide value for money. | 費用に値するだけの価値を提供する |
| We provide value for money. | 費用に値するだけの価値を提供する |
| I'll provide value for money. | 費用に値するだけの価値を提供する |
| He bothered me for money. | 彼は私に金をねだった |
| He asked for some money. | 彼は金をくれと頼んだ |
| He'll do anything for money. | 彼は金のためなら何でもするだろう |
| He asked for the money. | 彼は金がほしいといった |
| He asked for more money. | 彼はさらにお金を要求した |
| Keep this money for me. | この金を預かってください |
| This money goes for food. | この金は食費になる |
| Don't ask me for money. | 私にお金をせびらないでくれ |
| You want money for it? | 当たり前だ |
| Some people deceive for money. | ひとつゲームをしましょう |
| Some people deceive for money. | 嘘をつく人もいます ひとつゲームをしましょう |
| Except for your taxi money. | タクシー代は あったわけだ |
Related searches : Lust For - Lust For Learning - I Lust For - Lust For Power - Lust For Life - Lust For Adventure - Lust For Living - For Money - Money For - Carnal Lust - Lust After - Love Lust - Good For Money
