Translation of "made a call" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom made a phone call.
トムは電話をかけた
You made the right call.
君の判断は正しかった
You made the right call.
君は正しい判断を下した
He is what we call a self made man.
彼はいわゆるたたき上げだ
And that made me call myself a war child.
それに実際 8歳の頃から
But... she made the call anyway.
でも彼女は知らせた
Who made the last phone call?
最後に電話を使ったのは
President Lincoln was what we call a self made man.
リンカーン大統領は いわゆるたたき上げの人だった
What's the reason that made you call me?
君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね
The call probably still hasn't been made yet.
それに胸部は4 5センチの深さで 押さえるべきなのに
So I made a decision, and it was wrong. It was a bad call.
指示したのは確かに僕だが 不可抗力だよ
No, no, I just made a mess on myself. I gotta call you back.
あなたに言ったんじゃないの 後でかけ直すわ
But my call has only made them flee the more
だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです
The killer has made sure that we couldn't call the police.
犯人は私達が警察を呼べないのを知ってるわ
I made a new 404 page so I could call self.notFound, and it'll actually say 404.
404は使い勝手のいいコードです
Okay, you made your point. I'll call the council off for now.
だが俺のファイルは開いておく
The decision has been made for you. Call my captains to me.
隊長たちを呼べ
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を われわれは偉大な書物を呼ぶのである
Call a doctor.
さあ 医者を呼んで 毛布を持ってきてくれ
You wouldn't look at this and call this a designer bike a designer bike is made of titanium or molybdenum.
デザイナーバイクはチタニウムとか モリブデンでできています しかし アムステルダムのような場所の デザインはどこか目新しく
Call a spade a spade.
鋤は鋤と呼べ
Then call a doctor. Call the Public Health Department.
わしは明朝船出するんだ
Call it an accident or call it a warning.
偶然か それとも警告だろうか
So let's call this sunny, let's call this a raise, and call this happiness.
P S つまり晴れの確率は0 7です
Please call a taxi.
タクシーを呼んで下さい
Call a doctor immediately.
すぐ医者を呼んでくれ
Make a phone call...
電話をかける...Name
You had a call.
この保安官が古いお尋ね者を調べ
With a divine call?
僕はエイヴェリ修道士を 信じていない
Making a collect call?
あ ごめん
Call up a doctor!
私はほとんど先生 それは必要だと考えていません
Got a phone call.
お陰さまで
Give me a call.
電話してくれ
Give me a call.
電話ください
I'll call a medic.
助けを呼ぼう
Yes, a local call.
市内だよ
Call it outrageous. Call it a breath of fresh air.
乱暴だとも 新鮮な息吹だとも呼ばれている
I wanted to make a phone call. One lousy call...
ただ電話したかったんだ ちょっとした電話を
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない
You may call him a fool, but you cannot call him a coward.
彼を愚か者と言えても臆病とは言えない
Let's call this a scenario A.
私の本の値段は2ドル
I call this entire thing us humans as our technology, everything that we've made, gadgets in our lives we call that the technium.
私たちの生活で生み出した 物や全てをまとめて テクニウムと呼んでいます この世界そのものです
We call it globalization, but the man who basically made globalization a reality in our lives is too little known.
グローバライゼーションを 我々の生活に実現した人物は あまりよく知られていません その人物について話しましょう
He's made many of these trips. He's young, but he has judgment. I'll call him.
我々は チャネルのためにまっすぐ向かっています ブランカ島と本土の間に
That was a close call.
間一髪 危ないところでした

 

Related searches : Call Is Made - Made Phone Call - A Call - Made A - Get A Call - Find A Call - Announce A Call - A Call Where - Host A Call - Opening A Call - Issued A Call - Call A Bike - Transferring A Call - A Miss Call