Translation of "made an effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Amy made an effort to stand up. | エイミーは立ち上がろうと努力した |
| He made an effort to pass the examination. | 彼は試験に受かる努力をした |
| I made an effort to finish my work. | 私は仕事を終えようと努力した |
| But never made an effort to see him... | 自分を捨てた人を想い続けて |
| He made an effort to get to the station early. | 彼は駅に早く着くように努めた |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
| Yeah. We've made the effort. | ああ効果テキメンだ |
| She made an effort at joking but it fell quite flat. | 彼女は冗談を言おうと努力したが うまくいかなかった |
| We have made an effort to quote our most competitive price. | 最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました |
| The dying man made an effort to say something, but could not. | その瀕死の男は何か言おうと努力したが 言えなかった |
| You make an effort too! | 君も努力してよ |
| Come on, make an effort! | つかまって |
| We made every effort to help him. | 私たちは彼を助けようとあらゆる努力をした |
| He made every effort to pass the exam. | 彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした |
| He made every effort, but to no avail. | 彼は あらゆる努力をしたがむだだった |
| We made much effort to build the boat. | 私たちは舟を作るのに非常に努力した |
| Every effort you made to stop dubaku failed. | 失敗したことの説明にもなります |
| Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
| I imagine that in an effort | 多分あなたたちから |
| Then he made an effort to turn the key in the lock with his mouth. | 残念ながらそれは彼が本当の歯がないように思われた |
| He made no effort to accept his daughter's boyfriend. | その父は娘のボーイフレンドを認めようとしなかった |
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| They made a great effort to settle the problem. | 彼らはその問題を解決するために大変努力した |
| Make an effort, buddy! Help me out! | そら しっかりしろ |
| In an effort to save some time, | 時間を無駄にしないよう |
| He made every effort to get out of that habit. | 彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした |
| You should make an effort to stop smoking. | 君は禁煙するよう努力すべきだ |
| That was quite an effort for a child. | それは子供にはかなり骨の折れることだった |
| It is important that we make an effort. | 努力をすることは重要である |
| And so our effort took an unexpected turn. | 共通基盤を提供するのは |
| It needs an act of selfdestruction, an effort of the will. | 意志の力で自己を滅却するのだ |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| They made little of my effort to make our class enjoyable. | みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした |
| Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. | 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください |
| Every effort will be made to obtain tickets to his showing. | 彼のショーのチケットをとるためにあらゆる努力をした |
| So every effort is made to keep them within the building. | 見てみろ 自然が配置されてるぞ |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| She is making an effort at becoming a model. | 彼女はモデルになる努力をしている |
| All of this effort results in an inert object. | それはつまりエネルギーが一方向に 自然界から |
| The Wikibooks project is an effort to do that. | 我々が作らなかったとしても |
| Every effort is being made to understand what happened on flight 627... | ６２７便の真相究明が進められています |
| And he made an effort then to rock his entire body length out of the bed with a uniform motion. | 均一な動き 彼は彼自身がこのようにベッドから落下させる場合 彼の頭部 その過程で |
Related searches : Effort Made - Effort You Made - Made Great Effort - Effort Was Made - Made Every Effort - Effort Is Made - Made No Effort - Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - As An Effort
