Translation of "made great effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| They made a great effort to settle the problem. | 彼らはその問題を解決するために大変努力した |
| Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. | 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください |
| Yeah. We've made the effort. | ああ効果テキメンだ |
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| Amy made an effort to stand up. | エイミーは立ち上がろうと努力した |
| We made every effort to help him. | 私たちは彼を助けようとあらゆる努力をした |
| Reading aloud was a great effort to him. | 音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった |
| With great effort he climbed up the tree. | 一所懸命になって彼はその木に登った |
| Great effort was one factor in his success. | 大変な努力が彼の成功の一因であった |
| He made an effort to pass the examination. | 彼は試験に受かる努力をした |
| He made every effort to pass the exam. | 彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした |
| He made every effort, but to no avail. | 彼は あらゆる努力をしたがむだだった |
| I made an effort to finish my work. | 私は仕事を終えようと努力した |
| We made much effort to build the boat. | 私たちは舟を作るのに非常に努力した |
| But never made an effort to see him... | 自分を捨てた人を想い続けて |
| Every effort you made to stop dubaku failed. | 失敗したことの説明にもなります |
| With great effort she managed to fold one more. | 一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた |
| The problem exacted a great effort to solve it. | その問題は解決するのに大変な努力をした |
| Even though with great effort you searched for me. | せっかく探してくれたのに |
| He made no effort to accept his daughter's boyfriend. | その父は娘のボーイフレンドを認めようとしなかった |
| He made an effort to get to the station early. | 彼は駅に早く着くように努めた |
| He made every effort to get out of that habit. | 彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした |
| He won first prize as a result of his great effort. | 彼は大変な努力の結果として優勝した |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| They made little of my effort to make our class enjoyable. | みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした |
| She made an effort at joking but it fell quite flat. | 彼女は冗談を言おうと努力したが うまくいかなかった |
| Every effort will be made to obtain tickets to his showing. | 彼のショーのチケットをとるためにあらゆる努力をした |
| We have made an effort to quote our most competitive price. | 最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました |
| So every effort is made to keep them within the building. | 見てみろ 自然が配置されてるぞ |
| The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered. | 医者が多大の努力を費やした患者が回復した |
| Oh, she's absolutely tried with great effort. And perhaps with good reason. | そうとは 思えないよ |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| So they made great mischief therein? | その地に邪悪を増長させた |
| It would've made a great movie. | 映画にしたら傑作になったのに 見たかったよ |
| Great news. They made a breakthrough. | 大ニュースだ 打開策が見つかったぞ |
| I know. We made great time. | 楽しかった事もあったわね |
| The dying man made an effort to say something, but could not. | その瀕死の男は何か言おうと努力したが 言えなかった |
| Every effort is being made to understand what happened on flight 627... | ６２７便の真相究明が進められています |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
Related searches : Effort Made - Great Team Effort - No Great Effort - Without Great Effort - With Great Effort - Put Great Effort - Take Great Effort - Your Great Effort - Effort You Made - Made An Effort - Effort Was Made - Made Every Effort
