Translation of "made it known" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He made it known where the president had gone. | 彼は社長がどこへ行ったかを明らかにした |
Hath made known the Qur'an. | このクルアーンを教えられた |
The matter made his name known. | その事件が彼を有名にした |
He made himself known to me. | 彼は私に名を名乗った |
She made herself known to the company. | 彼女はそこにいる人たちに自己紹介した |
His death was made known to the public. | 彼の死が公表された |
I made known my intentions to my parents. | 私は自分の意図を両親に知らせた |
Till the period of the time made known. | 定められた時の その 日まで |
Till the period of the time made known. | 定められた日時まで |
We made a chip that has every known virus ever discovered on it. | 植物ウイルス 昆虫ウイルス 海洋ウイルス |
I made the fact known to all my friends. | 私は事実を友達全員に知らせた |
And the secrets of the breasts are made known, | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
And never did We destroy a town but it had a term made known. | われはどんな町を滅ぼす場合でも 定められた期限がやって来た時にそうした |
When they came for his things, it was made known for us, you see? | ご家族の方が遺品を 取りに見えました 誰がです |
It is known today! | 今日 その験しをお前が知ったのだ |
It is generally known. | 誰でも知ってるわ |
It was through my mistaken pride that Mr Wickham's character has not been made known. | 誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかった |
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl. | 王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた |
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election. | 彼は立候補の意志がないことを友達たちに知らせた |
And He shall make them enter the Garden He shall have made it known, Unto them. | かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる |
I've known it all along. | 先刻承知 |
I've known it all along. | 初めから知っていました |
when We revealed what was to be made known to your mother, | その時は わが意志をあなたの母に伝えた |
And admit them to Paradise, which He has made known to them. | かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる |
Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. | よく知られている冒険家 アイリーンアドラー 名前は 間違いなくあなたによく知られている |
Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. | 名前はおなじみのは間違いない |
Of course, you've made a long trip. I should have known better. | お疲れでしょう 気が付かなくて |
She can't have known about it. | 彼女はそれについて知っていたはずがいない |
They must've known it all along. | 彼らはそれをはじめからずっと知っていたに違いない |
It lists every known mental disorder. | 1950年代には 薄っぺらな冊子でしたが |
It is known by many names. | それは多くの名前で知られています 私の同胞が呼ぶのは... |
Made it! | ふう 間に合った |
Made it. | 出来ました |
Made it. | やったよ |
Everybody was surprised that I made it back alive they said it was unreal... and eventually, I was known as Amur | よくもまあ 満州のあんな端っこから 生きて帰れたって みんな驚いて 嘘みてえだって それで いつのまにかアムール |
They made it sexy. They made it fresh. | カッコイイものにしたのです |
But I made it. I really made it. | でも やり抜いたぜ |
And that which is in the breasts (of men) shall be made known. | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
I am just an ordinary man a man you have known made invisible. | グリフィン ケンプは言った |
They must have known it all along. | 彼らはそれをはじめからずっと知っていたに違いない |
He seems not to have known it. | 彼はそれを知らなかったらしい |
You've just kind of always known it | だからこそ なぜこれが上手くいくのかについて考えましょう |
It became known as Simon's shark slime. | これを使ってもっと研究ができる と私は思いました |
That what it cares, they are known. | サインは不要なの 有名だから |
I've known it for a long time. | そんな馬鹿な |
Related searches : Made Known - Are Made Known - Is Made Known - Made It - Make It Known - It Was Known - It Became Known - It Is Known - It Becomes Known - As It Known - Get It Known - Made It Work - Made It Big - Made It Difficult