Translation of "made their debut" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The actress made her debut when she was eight. | その女優のデビューは８歳の時でした |
| Speaking of AKB, I went to their live performances twice before their debut. | AKBならデビュー前に２回ライブ行ったけどな |
| Today's its debut. | 拡張現実の実演です |
| It's already been a year since our debut! Debut 1 year! | いち に さん |
| TASTY's debut date and the first stage? 1, 2, 3! Debut 2012. | 2012年8月9日 Mカウントダウンです |
| Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. | トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た |
| It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | 悪くありません 今立ち上げようとしているプロジェクトで |
| 2007. The iPhone makes it debut. | Appleは世界に革新を もたらしました |
| Brilliant debut by a young singer... | 若い歌手のデビュー |
| She must look pretty for her debut. | 中国紙記者 |
| I'll make my debut in the basement. | ステージの地下で デビューを飾るさ |
| Are you scared of making your debut? | デビューが怖いの |
| I've never shown my forehead since my debut | 今回初めておでこを見せました |
| Well, you care to come watch my debut? | オレのデビューを 見にくるかい |
| After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. | 2008年に試作機を お披露目しました 既存のものと大きく異なる試みの常として |
| They made it their home, their... their hell. | 地獄にして でもある日 |
| Yes. Tonight you make your debut as Lady Macbeth. | 今晩お前はマクベスでデビューする |
| Tonight you will make your debut in Verdi's Macbeth. | 今晩君は マクベスでデビューだ |
| And you're making your debut in a great theater. | 最高の劇場でデビューするんだ |
| Her debut was the biggest social event of the season. | 彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった |
| Acting, all right? Today's your big debut. Your big break. | 芝居するんだ 君の華々しい デビューなわけだ |
| Their boss made them work against their will. | 彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた |
| They made straight for their destination. | 彼らは目的地へ向かってまっすぐすすんだ |
| Party? Then, is our Jan Di finally making her debut in society? | やったね ママ やった やった やった... |
| They made their way toward the town. | 彼らは町に向かって進んだ |
| They made their way across the river. | 彼らは川を横切って進んだ |
| They made their way through the crowd. | 彼らは群集をかき分けて進んだ |
| No one's ever made their first jump. | 初めから跳べるわけない |
| Their garments made of tar, and the Fire covering their faces. | かれらの下着はタールで かれらの顔は火で覆われる |
| Their shirts made of pitch and the fire covering their faces | かれらの下着はタールで かれらの顔は火で覆われる |
| their garments made of pitch, and the Fire covering their faces, | かれらの下着はタールで かれらの顔は火で覆われる |
| Ta dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut. | ジャーン それじゃ春田くん もう見てもいいわよ みんなの浴衣 お披露目ねぇ |
| A new debut? That's what it feels like I feel like I debuted again | ステージに立つのが久しぶりなので 慣れてるとか帰ってきたという感じよりは |
| The Mayas made their balls out of rubber. | マヤ族の人々はボールをゴムで作っていました |
| The warmth of their welcome made me happy. | 彼らの温かい歓迎を嬉しく思った |
| Their sweet melody made young people feel free. | 若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった |
| The people of Hiraizumi made this their brand. | 蝦夷馬というのは 強くて たくましくて カッコよくて 素早いのです |
| Secondly, codes are made meaningful by their context. | 他の記号やシンボルとの関係性が わからなければ |
| That's what really made them change their behavior. | 故にこの少年の母親は |
| They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | 返済するよう見守るのです かつての銀行業は |
| least, just be made whole on their loan when they sell their house. | ローンをカバーしようとします しかし 買い手がいません |
| It's a great opera, but I would much rather make my debut in something else. | 素晴らしいオペラよ でも別のでデビューしたいわ |
| It was not long before they made their appearance. | まもなく彼らは姿をあらわした |
| So We made them leave their gardens and springs, | それでわれは かれらを果樹園や泉から追い出し |
| She made the children clean up their own rooms. | 彼女は子供たちに自分自身の部屋をきれいに掃除させた |
Related searches : Made Its Debut - Make Their Debut - Made Their Appearance - Made Their Home - Made Their Contribution - Made Their Way - Made Their Mark - Made Their Choice - Made Their Point - Debut Album - World Debut
