Translation of "madly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Madly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then they fall madly in love. | そして彼らは激しい恋に落ちる |
| How madly I'm in love with you! | 君を愛している |
| He is madly in love with that girl. | 彼はあの娘に完全に参っている |
| Joe is madly in love with that girl. | ジョーはその女の子にすっかり参っている |
| 17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped. | 残りの15人はふられたばかりです まずはそれについてお話しします |
| Well, you'd be amazed what falling madly in love can do for you. | 激しい恋をすると 君だって驚くくらい変わるよ |
| Now what is the matter with the Unbelievers that they rush madly before thee | 今不信心者たちが あなたの方に急いでいるのは何事か |
| And madly play with my forefathers' joints? And pluck the mangled Tybalt from his shroud? | そして この激怒で いくつかの素晴らしい血縁者の骨と 私の必死の脳外のクラブ ダッシュと同様に |
| And as they inch ever closer towards oblivion they search madly for that spark of human understanding. | ふたりはちょっとした人間的理解のために必死になっているんです でも ちょっとしたひらめきが |
| And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him. | しかし女性のほうは彼に気はありませんでした ある時2人は北京で行われた学会に参加していました |
| The girl fell head over heels, madly in love with a very tall, odd weirdo and he was totally impossible. | 女の子は真っ逆さまに 激しい恋に落ちました... ...とても大きく 余りの奇妙なもので... ...彼にはとても無理でした |
| What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner. | その32人は熱愛中です うち17人は両想いです |
| And third, while they're in this paddock they are, of course, defecating madly and their very nitrogenous manure is fertilizing this field. | 狂った様に排便していて そのフンもまた窒素肥料で 草原に栄養を与えます それから次の場所へ移動します |
| But one day, he comes into the office, and I see him, and I fell in love madly in love with him. | でも ある日 彼が 職場に来て 見た瞬間 彼に恋をしたわ |
| I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown and others, have put 37 people who are madly in love into a functional MRI brain scanner. | MRIスキャナで 熱愛中の37人を検査しました 17人はラブラブ 15人は振られたばかり |
| What you see here is a madly swarming mass of particles, each of which represents a single human feeling that was stated in the last few hours. | この数時間内に表明された 個人の感情を表しています それぞれの粒子の色は感情の種類と関連していて |
| It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot. | ふたりで駐車場に歩いていくことに似ています 自分たちの車はそこにあるどの車とも違い特別に見えます 2人の夕食のワイングラスは他のどのパーティーのワイングラスとも違い特別に思えます |
| They are so afraid of you that had there been a place for them to seek refuge, a cave or some entrance in which to hide themselves from you, they would have madly rushed therein. | もしかれらが 避難所か洞窟 または潜り込む所を見い出せれば 必ずそれに向こう見ずに急いで行ったであろう |
| Some of the women in the town started to gossip saying, The King's wife has tried to seduce her servant and has fallen madly in love with him. We think that she is in manifest error . | 町の婦人たちは 評判して 言った 貴人の奥様が 青年の意に反し 誘惑したそうよ きっと恋に狂ったのでしょう わたしたちは 明らかに奥様の誤りだと思います |
Related searches : Love You Madly - Truly Madly Deeply