Translation of "maintain and sustain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Climb and maintain 4000. | 4000に上げて維持 |
Climb and maintain 13,000. | 高度1万3,000フィートに 上昇して維持してください |
I sustain my family. | 私が家族を養っています |
Free space and maintain privacy | スペースの確保とプライバシーの保全 |
Maintain current course and speed. | コースと速度を維持してください |
Maintain current course and speed. | コースと速度を維持します |
Maintain pursuit. | 追跡を続けてくれ |
Maintain 5,000. | 高度5,000を維持しろ |
Maintain 1,500. | 1500フィートを維持せよ |
Because of our differences, we create and sustain life. | 我々はこの差異を尊重し挑戦するべきなのです |
Descend and maintain flight level 270. | 降下して高度27000フィートを維持 ホワイトハウスを呼び出せ |
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented. | 帝国は崩壊します しかしキュロスが描いたことは |
Maintain aspect ratio | アスペクト比を保つ |
Maintain aspect ratio | アスペクト比を保持する |
Maintain radio silence. | 41を聞いている ラジオを良好に保っておけ |
Maintain your heading. | そのままで |
Maintain the traffic! | 交通整理に行け! |
The center will embody and sustain this new educational commitment. | 例えるなら 非宗教的な 教会といったところでしょうか |
We build and maintain relationships with others. | 我々は他人との関係を構築し 維持していく |
And they who carefully maintain their prayers | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
And those who carefully maintain their prayer | また礼拝を厳守する者 |
And the machine would maintain synchronization throughout. | 同調といえば |
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 宇宙のバランスを保つというのです 社会の尺度とは 社会が行うこと以外にも |
Our planet can't sustain much more growth. | これが 当面の危機が消え去る見込みのない理由です |
How long can we sustain warp five? | ワープ5を維持できるのか |
Find me anything that can sustain heavy RPGs and small arms. | 携行式ロケット弾と 小型武器に 対応できる輸送機がほしい |
How they maintain them? | 3つのことがあります 概念設計 計画 |
Maintain the status quo. | 現状維持を... |
Double a123 maintain course. | AA 123 進路を維持してください |
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします |
Heavy posts are needed to sustain this bridge. | この橋を支えるには重い柱が必要だ |
Can the world sustain that number of automobiles? | そして 次の10年 15年 20年の予測を見れば |
But can you sustain your company that way? | ネット企業なら できるかもしれません |
She is not old enough to sustain flame. | 未だ若いから火を噴くのは未だだな |
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed. | 橋は強い流れに耐えられず崩壊した |
And this is how I decided to maintain it. | L.A. グリーン グラウンド という 私のグループのメンバーと一緒に |
JulietMike21, squawk 4201, ident. JulietMike21 climb and maintain 17,000. | ジュリエット マイク21 トランスポンダーを4201に |
Lifeguard46, clear direct Albuquerque climb and maintain 17 000. | 繰り返してください ライフ ガード46 1万7,000フィートまで上昇を |
Maintain the rock and you don't stop the rock | Maintain the rock and you don't stop the rock |
Maintain altitude to avoid mountains. | There may be survivors. |
Message begins Maintain present position. | メッセージ送信 現在位置を維持してください |
Advise passing 7,000,maintain 1,500. | 7,000を通過し1,500を維持 |
Since it's my responsibility and I've got to maintain it, so this is how I decided to maintain it. | こんな風に維持してやろうと決めた そこで俺のグループのLAグリーン グランド 緑の地面 と |
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. | 泳ぎ続けることができるということです しかし本当に驚くべきは彼らの泳ぐ水深です |
At the end you want to sustain miserable leftovers. | 保護することになるでしょう それが大体 今 行われていることです |
Related searches : Sustain And Improve - Gain And Sustain - Achieve And Sustain - Build And Sustain - Promote And Sustain - Drive And Sustain - Maintain And Repair - Maintain And Operate - Use And Maintain - Grow And Maintain - Attract And Maintain - Clean And Maintain - Maintain And Keep